HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари · Тот, кто выплатил закят, не считается накопителем

Хадис № 1404

وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ شَبِيبِ بْنِ سَعِيدٍ: حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ أَسْلَمَ قَالَ: «خَرَجْنَا مَعَ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ﵄، فَقَالَ أَعْرَابِيٌّ: أَخْبِرْنِي قَوْلَ اللهِ: ﴿وَالَّذِينَ يَكْنِزُونَ الذَّهَبَ وَالْفِضَّةَ وَلا يُنْفِقُونَهَا فِي سَبِيلِ اللهِ﴾ قَالَ ابْنُ عُمَرَ ﵄: مَنْ كَنَزَهَا فَلَمْ يُؤَدِّ زَكَاتَهَا فَوَيْلٌ لَهُ. إِنَّمَا كَانَ هَذَا قَبْلَ أَنْ تُنْزَلَ الزَّكَاةُ. فَلَمَّا أُنْزِلَتْ جَعَلَهَا اللهُ طُهْرًا لِلْأَمْوَالِ.»
Мы вышли с Абдуллой ибн Умаром, и один бедуин спросил: «Объясни мне слова Аллаха: «А те, кто копят золото и серебро и не расходуют их на пути Аллаха»». Ибн Умар ответил: «Кто копит их и не отдает их закят, горе ему. Это было до ниспослания предписания о закяте. Когда же оно было ниспослано, Аллах сделал его очищением для имущества.»
т. 2 с. 106

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 Сунан Ибн Маджа