Сахих аль-Бухари
Хадис № 1416
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى: حَدَّثَنَا أَبِي: حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ ﵁ قَالَ: «كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا أَمَرَنَا بِالصَّدَقَةِ، انْطَلَقَ أَحَدُنَا إِلَى السُّوقِ، فَتَحَامَلَ، فَيُصِيبُ الْمُدَّ، وَإِنَّ لِبَعْضِهِمُ الْيَوْمَ لَمِائَةَ أَلْفٍ.»
Нам передал Са‘ид ибн Яхья: нам передал мой отец: нам передал аль-А‘маш от Шакика от Абу Мас‘уда аль-Ансари (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Когда Посланник Аллаха ﷺ велел нам раздавать милостыню, каждый из нас отправлялся на рынок, нанимался на тяжёлую работу и получал за это мудд (мера объёма); а сегодня у некоторых из них — по сто тысяч».