В этом хадисе (содержится указание на): отправку правителем сборщиков для собирания закята; напоминание невнимательному о той милости обеспеченности, которую даровал ему Аллах после бедности, чтобы он исполнял обязанность Аллаха, лежащую на нём; упрёк тому, кто отказывается от обязательного; допустимость упоминания об этом в его отсутствие; принятие правителем на себя того, что обязан [сделать] кто-то из его подданных; и извинение за некоторых подданных тем, чем допустимо извиняться. А Аллах ﷾ лучше знает, что верно.
50 — глава о воздержании от прошения
1469 — Передал нам Абдуллах ибн Юсуф: сообщил нам Малик от Ибн Шихаба, от Атаа ибн Язида аль-Лейси, от Абу Саида аль-Худри (да будет доволен им Аллах): некие люди из ансаров попросили Посланника Аллаха ﷺ, и он дал им; затем они попросили его снова, и он дал им; затем они попросили его снова, и он дал им, пока не иссякло то, что у него было. Тогда он сказал: «Что бы ни было у меня из блага, я никогда не стану скрывать это от вас. Кто воздерживается [от прошения], того Аллах наделяет воздержанностью; кто стремится к самодостаточности, того Аллах делает самодостаточным; кто проявляет терпение, того Аллах наделяет терпением. И никому не было дано дара лучше и обширнее, чем терпение».
[Этот хадис приведён также под номером 6470]
1470 — Передал нам Абдуллах ибн Юсуф: сообщил нам Малик от Абу аз-Зинада, от аль-А‘раджа, от Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах), что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Клянусь Тем, в Чьей Руке моя душа, если кто-нибудь из вас возьмёт свою верёвку и понесёт на своей спине хворост, это лучше для него, чем прийти к какому-то человеку и попросить у него, а тот либо даст ему, либо откажет».
[Этот хадис приведён также под номерами 1480, 2074, 2374]
1471 — Передал нам Муса: передал нам Вухайб: передал нам Хишам от своего отца, от аз-Зубайра ибн аль-Аввама (да будет доволен им Аллах), от Пророка ﷺ, который сказал: «Если кто-нибудь из вас возьмёт свою верёвку и принесёт на своей спине связку хвороста, а затем продаст её, и тем самым Аллах избавит его лицо [от нужды в людях], это лучше для него, чем просить людей, — дадут они ему или откажут».
[Этот хадис приведён также под номерами 2075, 2373]
1472 — Передал нам Абдан: сообщил нам Абдуллах: сообщил нам Юнус от аз-Зухри, от Урвы ибн аз-Зубайра и Саида ибн аль-Мусайиба, что Хаким ибн Хизам (да будет доволен им Аллах) сказал: «Я попросил у Посланника Аллаха ﷺ, и он дал мне; затем я попросил его снова, и он дал мне; затем я попросил его снова, и он дал мне. Затем он сказал: «О Хаким, это имущество — зелень сладкая. Кто берёт его с щедростью души, тому в нём даётся благословение, а кто берёт его с жадностью души, тому в нём не даётся благословения, — он подобен тому, кто ест и не может насытиться. Верхняя рука лучше нижней руки»». Хаким сказал: «Тогда я сказал: «О Посланник Аллаха, клянусь Тем, Кто послал тебя с истиной, я не возьму ничего у кого-либо после тебя, пока не покину этот мир»». И Абу Бакр (да будет доволен им Аллах) призывал Хакима принять дар, но тот отказывался принять его от него. Затем Умар (да будет доволен им Аллах) призвал его, чтобы дать ему [что-то], но тот отказался принять от него что-либо. Тогда Умар сказал: «Я призываю вас в свидетели, о собрание мусульман, против Хакима: я предлагаю ему его долю из этой добычи, а он отказывается её взять». И Хаким не взял ничего у кого-либо из людей после Посланника Аллаха ﷺ до самой своей смерти.
[Этот хадис приведён также под номерами 2750, 3134, 6441]