Аль-Бухари:привёл в своём "Сахихе"أورده في صحيحهصحيح البخاري ج2 ص122
Некоторые из ансаров просили у Посланника Аллаха ﷺ, и он давал им, потом они снова просили, и он снова давал, пока у него не закончилось. Тогда он сказал: «То добро, что у меня есть, я не стану откладывать для вас. Кто воздерживается, тому Аллах даст воздержание, кто самодостаточен, тому Аллах даст достаток, кто проявляет терпение, тому Аллах даст терпение. Никто не получает дар лучше и шире, чем терпение».
Причина упоминания. В хадисе говорится о назначении имамом работников для сбора закята, а также о напоминании забывающему о тех благах, которыми Аллах одарил его после периода бедности, чтобы он исполнял обязанность перед Аллахом. Здесь содержится упрек тому, кто удерживает обязательное, разрешение упоминать его в его отсутствие по этому поводу, принятие имамом на себя обязательств некоторых своих подданных, а также оправдание некоторых из них по причинам, позволяющим оправдание. Аллах ﷾ знает лучше, что правильно.
50 - Глава об отказе от попрошайничества
1469 - Передал нам Абдуллах ибн Юсуф, сообщил нам Малик от Ибн Шихаба от Ата ибн Язида аль-Лайси от Абу Саида аль-Худри ﵁: Некоторые из ансаров просили у Посланника Аллаха ﷺ, и он давал им, затем они снова просили, и он давал им, потом снова просили, и он давал им, пока не иссякло то, что у него было. Тогда он сказал: «Что бы ни было у меня из добра, я не стану откладывать его для вас. Кто воздерживается, того Аллах очистит; кто самодостаточен, того Аллах обогатит; кто проявляет терпение, тому Аллах дарует терпение. И никто не получает более благодатного и обширного дара, чем терпение.»
[хадис 1469 — его части в: 6470]
1470 - Передал нам Абдуллах ибн Юсуф, сообщил нам Малик от Абу Зинада от Аль-Араджа от Абу Хурайры ﵁, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Клянусь Тем, в Чьей руке моя душа, лучше для вас, если кто-то возьмет свой канат и пойдет рубить дрова, неся их на спине, чем прийти к человеку и просить у него, чтобы тот дал или отказал.»
[хадис 1470 — его части в: 1480, 2074, 2374]
1471 - Передал нам Муса, сообщил нам Вухейб, сообщил нам Хишам от отца от Зубайра ибн аль-Аввама ﵁ от Пророка ﷺ, что он сказал: «Лучше для вас, если кто-то возьмет свой канат, принесет связку дров на спине, продаст ее, и Аллах покроет его лицо этим, чем просить у людей, чтобы они дали или отказали.»
[хадис 1471 — его части в: 2075, 2373]
1472 - Передали нам Абдан, сообщил нам Абдуллах, сообщил нам Юнус от аз-Зухри от Урвы ибн аз-Зубайра и Саида ибн аль-Мусаййиба, что Хаким ибн Хизам ﵁ сказал: «Я спросил Посланника Аллаха ﷺ, и он дал мне, затем я снова спросил, и он дал мне, потом снова спросил, и он дал мне. Потом он сказал: «О Хаким, эти деньги — свежие и сладкие. Кто берет их с щедрой душой, тому они благословенны, а кто берет их с жадной душой, тому они не благословенны, подобно тому, кто ест и не насыщается. Верхняя рука лучше нижней.» Хаким сказал: «О Посланник Аллаха, клянусь Тем, Кто послал тебя с истиной, я не буду просить у кого-либо после тебя, пока не покину этот мир.» Тогда Абу Бакр ﵁ приглашал Хакима к даянию, но тот отказывался принимать от него. Потом Умар ﵁ пригласил его, чтобы дать ему, но он отказался принимать что-либо от него. Тогда Умар сказал: «Я свидетельствую перед вами, о собрание мусульман, что я предлагаю ему его право из этой фая, но он отказывается брать его.» И Хаким не просил у людей после Посланника Аллаха ﷺ до своей смерти.»
[хадис 1472 — его части в: 2750, 3134, 6441]