HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари

Хадис № 1595

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ الْأَخْنَسِ: حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ﵄، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «كَأَنِّي بِهِ أَسْوَدَ أَفْحَجَ، يَقْلَعُهَا حَجَرًا حَجَرًا».
  • Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج2 ص149
Нам передал Амр ибн Али: нам передал Яхья ибн Саид: нам передал Убайдуллах ибн аль-Ахнас: мне передал Ибн Абу Муляйка, от Ибн Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах), от Пророка ﷺ, который сказал: «Как будто я вижу его — чёрного, кривоногого, вырывающего её (Каабу) камень за камнем».
т. 2 с. 149

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Муснад Ахмада
أَفْحَجَ ،
(Глава: «фа» с «ха») (فَحَجَ — фахаджа). В хадисе: «Он помочился стоя и расставил (фаххаджа) свои ноги» — то есть развёл их и увеличил расстояние между ними. Аль-фахадж — это отдалённость между бёдрами. Отсюда же и хадис с описанием Даджжаля: «Поистине, он кривой на один глаз, кривоногий (афхадж)». И хадис о том, кто разрушит Каабу: «Как будто вижу его — чёрный, кривоногий (афхадж), вырывающий её камень за камнем».