Сахих аль-Бухари
Хадис № 1905
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ: بَيْنَا أَنَا أَمْشِي مَعَ عَبْدِ اللهِ ﵁ فَقَالَ: كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ: «مَنِ اسْتَطَاعَ الْبَاءَةَ فَلْيَتَزَوَّجْ، فَإِنَّهُ أَغَضُّ لِلْبَصَرِ وَأَحْصَنُ لِلْفَرْجِ، وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَعَلَيْهِ بِالصَّوْمِ، فَإِنَّهُ لَهُ وِجَاءٌ.»
- Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج3 ص26
Нам передал Абдан от Абу Хамзы, от аль-А‘маша, от Ибрахима, от Алькамы, который сказал: однажды, когда я шёл вместе с Абдуллахом (да будет доволен им Аллах), он сказал: мы были с Пророком ﷺ, и он сказал: «Кто из вас способен обеспечить брак, пусть женится, ибо это лучше сохраняет взор и надёжнее оберегает целомудрие. А кто не способен, пусть постится, ибо пост для него — подавление (страсти)».