Сахих аль-Бухари
Хадис № 2042
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، عَنْ أَخِيهِ ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ﵁ أَنَّهُ قَالَ: «يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي نَذَرْتُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ أَنْ أَعْتَكِفَ لَيْلَةً فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ؟ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ: أَوْفِ نَذْرَكَ. فَاعْتَكَفَ لَيْلَةً.»
- Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج3 ص51
Нам передал Исмаил ибн Абдуллах от своего брата, от Сулеймана, от Убайдуллаха ибн Умара, от Нафи‘а, от Абдуллаха ибн Умара, от Умара ибн аль-Хаттаба (да будет доволен им Аллах), что он сказал: «О Посланник Аллаха, я дал обет во времена невежества провести ночь в затворничестве в Заповедной мечети». Пророк ﷺ сказал ему: «Исполни свой обет». И он провёл ночь в затворничестве.