HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари

Хадис № 2260

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ قَالَ: أَخْبَرَنِي جَدِّي أَبُو بُرْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ ﵁ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ ﷺ: «الْخَازِنُ الْأَمِينُ، الَّذِي يُؤَدِّي مَا أُمِرَ بِهِ طَيِّبَةً نَفْسُهُ، أَحَدُ الْمُتَصَدِّقِينَ.»
  • Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج3 ص88
Нам передал Мухаммад ибн Юсуф: нам передал Суфьян от Абу Бурды, который сказал: мне сообщил мой дед Абу Бурда от своего отца Абу Мусы аль-Ашари (да будет доволен им Аллах), который сказал: Пророк ﷺ сказал: «Честный хранитель, который отдаёт то, что ему велено, с довольной душой, — один из подающих милостыню».
т. 3 с. 88

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Муснад Ахмада, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда, Сунан ан-Насаи