Сахих аль-Бухари · Посредничество в списании долга
Хадис № 2405
حَدَّثَنَا مُوسَى: حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنْ عَامِرٍ، عَنْ جَابِرٍ ﵁ قَالَ: <hadeeth-282>«أُصِيبَ عَبْدُ اللهِ وَتَرَكَ عِيَالًا وَدَيْنًا، فَطَلَبْتُ إِلَى أَصْحَابِ الدَّيْنِ أَنْ يَضَعُوا بَعْضًا مِنْ دَيْنِهِ فَأَبَوْا، فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ فَاسْتَشْفَعْتُ بِهِ عَلَيْهِمْ فَأَبَوْا، فَقَالَ: صَنِّفْ تَمْرَكَ كُلَّ شَيْءٍ مِنْهُ عَلَى حِدَتِهِ، عِذْقَ ابْنِ زَيْدٍ عَلَى حِدَةٍ، وَاللِّينَ عَلَى حِدَةٍ، وَالْعَجْوَةَ عَلَى حِدَةٍ، ثُمَّ أَحْضِرْهُمْ حَتَّى آتِيَكَ، فَفَعَلْتُ ثُمَّ جَاءَ ﷺ فَقَعَدَ عَلَيْهِ، وَكَالَ لِكُلِّ رَجُلٍ حَتَّى اسْتَوْفَى، وَبَقِيَ التَّمْرُ كَمَا هُوَ، كَأَنَّهُ لَمْ يُمَسَّ.
- Аль-Бухари:привёл в своём "Сахихе"أورده في صحيحهصحيح البخاري
Абдуллах пострадал и оставил после себя семью и долги. Я просил кредиторов простить часть его долга, но они отказались. Тогда я пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ и просил его заступничества, но они отказались. Он сказал: «Раздели финики по сортам: каждую разновидность отдельно — 'Идхк ибн Зайд' отдельно, 'Лайн' отдельно, 'Аджва' отдельно, а потом приведи их ко мне». Я так и сделал. Потом он пришёл, сел на них и раздавал каждому человеку столько, сколько полагалось, пока не удовлетворил всех, а оставшиеся финики остались нетронутыми, как будто их никто не трогал.