- سَهْوَةٍ
- سَهَا (саха) — в хадисах говорится, что Пророк — да благословит его Аллах и приветствует — совершал сахва в молитве, то есть ошибался по незнанию. Сахва — это оставление чего-либо без знания, а сахв عنه — оставление с осознанием. В Коране сказано: «Те, кто забывчивы в своей молитве». В хадисе упоминается, что у Айши в доме была сахва — небольшой домик, немного углублённый в землю, похожий на кладовку или шкаф. Также сахва описывается как место перед домом или как полка или ниша для хранения вещей. В хадисах говорится, что дела жителей ада легки, подобно сахве — мягкой земле. Это сравнение греха с лёгкостью совершения на мягкой земле без препятствий. В хадисе Салмана упоминается сахва — мягкий ход, который не утомляет ездока. В другом хадисе: «Приду к тебе сахван рахван» — то есть мягким, спокойным и тихим.
- نُمْرُقَتَيْنِ
- نَمْرَقَ (намрака) — слово, означающее подушку. В хадисах встречается в форме نُمْرُقَة (нумрука) — подушка, при этом произносится с даммой на нун и ра, и без буквы هاء. Множественное число — نَمَارِق (намарику). В одном из хадисов, описывающих битву при Ухуде, говорится: «نَحْنُ بَنَاتُ طَارِقْ نَمْشِي عَلَى النَّمَارِقْ» — «мы, дочери Тарика, ходим по подушкам», то есть по мягким местам или подушкам.
Таким образом, نَمْرَقَ (намрака) — это название предмета мебели, подушки, используемой для сидения или отдыха.