Сахих аль-Бухари
Хадис № 2802
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ جُنْدَُبِ بْنِ سُفْيَانَ : «أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ فِي بَعْضِ الْمَشَاهِدِ وَقَدْ دَمِيَتْ إِصْبَعُهُ فَقَالَ:
هَلْ أَنْتِ إِلَّا إِصْبَعٌ دَمِيتِ … وَفِي سَبِيلِ اللهِ مَا لَقِيتِ.»
Нам передал Муса ибн Исмаил: нам передал Абу Аваана от аль-Асвада ибн Кайса, от Джундаба ибн Суфьяна: «Посланник Аллаха ﷺ был на одном из сражений, и палец его окровавился. Тогда он сказал:
«Ты — лишь палец, что окровавился,
и то, что ты претерпел, — на пути Аллаха»».