HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари

Хадис № 2875

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ: أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ ﵂ قَالَتِ: «اسْتَأْذَنْتُ النَّبِيَّ ﷺ فِي الْجِهَادِ فَقَالَ: جِهَادُكُنَّ الْحَجُّ» وَقَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ الْوَلِيدِ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مُعَاوِيَةَ بِهَذَا.
  • Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج4 ص32
Нам передал Мухаммад ибн Касир: нам сообщил Суфьян от Му‘авии ибн Исхака, от Аиши бинт Тальха, от Аиши, матери верующих (да будет доволен ею Аллах), которая сказала: «Я попросила у Пророка ﷺ разрешения на джихад, и он сказал: «Ваш джихад — хадж»». Абдуллах ибн аль-Валид сказал: нам передал Суфьян от Му‘авии — это же (сообщение).
т. 4 с. 32

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Муснад Ахмада, Сунан ан-Насаи, Сунан Ибн Маджа