HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари · Тот, кто призвал слабых и праведных на войну

Хадис № 2897

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو سَمِعَ جَابِرًا عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ﵃ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «يَأْتِي زَمَانٌ يَغْزُو فِئَامٌ مِنَ النَّاسِ فَيُقَالُ: فِيكُمْ مَنْ صَحِبَ النَّبِيَّ ﷺ فَيُقَالُ: نَعَمْ فَيُفْتَحُ عَلَيْهِ ثُمَّ يَأْتِي زَمَانٌ فَيُقَالُ: فِيكُمْ مَنْ صَحِبَ أَصْحَابَ النَّبِيِّ ﷺ فَيُقَالُ: نَعَمْ فَيُفْتَحُ ثُمَّ يَأْتِي زَمَانٌ فَيُقَالُ: فِيكُمْ مَنْ صَحِبَ صَاحِبَ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ فَيُقَالُ: نَعَمْ فَيُفْتَحُ.»
  • Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج4 ص37
«Наступит время, когда группа людей выйдет в военный поход, и будет сказано: «Есть ли среди вас тот, кто был спутником Пророка ﷺ?» Скажут: «Да». И им будет дарована победа. Затем наступит время, и будет сказано: «Есть ли среди вас тот, кто был спутником спутников Пророка ﷺ?» Скажут: «Да». И будет дарована победа. Затем наступит время, и будет сказано: «Есть ли среди вас тот, кто был спутником спутника спутников Пророка ﷺ?» Скажут: «Да». И будет дарована победа».
т. 4 с. 37

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Сахих Муслим
فِئَامٌ
فَأَمَ (фа'ама) — в хадисе встречается выражение: «Пусть человек будет среди فِئَامٍ من الناس» — فِئَام (фи'ам) означает большую группу или множество. Это слово повторяется в хадисе.