HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари · Подстрекательство к стрельбе

Хадис № 2899

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْلَمَةَ: حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ قَالَ: سَمِعْتُ سَلَمَةَ بْنَ الْأَكْوَعِ ﵁ قَالَ: «مَرَّ النَّبِيُّ ﷺ عَلَى نَفَرٍ مِنْ أَسْلَمَ يَنْتَضِلُونَ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: ارْمُوا بَنِي إِسْمَاعِيلَ فَإِنَّ أَبَاكُمْ كَانَ رَامِيًا ارْمُوا وَأَنَا مَعَ بَنِي فُلَانٍ قَالَ: فَأَمْسَكَ أَحَدُ الْفَرِيقَيْنِ بِأَيْدِيهِمْ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: مَا لَكُمْ لَا تَرْمُونَ قَالُوا: كَيْفَ نَرْمِي وَأَنْتَ مَعَهُمْ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ: ارْمُوا فَأَنَا مَعَكُمْ كُلِّكُمْ.»
  • Аль-Бухари:привёл в своём "Сахихе"أورده في صحيحهصحيح البخاري ج4 ص38
Пророк ﷺ проходил мимо группы из племени Аслам, которые метали камни (в ритуале). Он сказал: «Метайте, сыны Исмаила, ведь ваш отец был стрелком. Метайте, а я буду с племенем такого-то». Один из двух отрядов схватил друг друга за руки. Пророк ﷺ сказал: «Почему вы не метаете?» Они ответили: «Как нам метать, если ты с ними?» Пророк ﷺ сказал: «Метайте, я с вами всеми».
т. 4 с. 38

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 Муснад Ахмада