HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари

Хадис № 3034

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ: حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ عَنِ الْبَرَاءِ ﵁ قَالَ: «رَأَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَوْمَ الْخَنْدَقِ وَهْوَ يَنْقُلُ التُّرَابَ حَتَّى وَارَى التُّرَابُ شَعَرَ صَدْرِهِ وَكَانَ رَجُلًا كَثِيرَ الشَّعَرِ وَهْوَ يَرْتَجِزُ بِرَجَزِ عَبْدِ اللهِ: اللَّهُمَّ لَوْلَا أَنْتَ مَا اهْتَدَيْنَا … وَلَا تَصَدَّقْنَا وَلَا صَلَّيْنَا فَأَنْزِلَنْ سَكِينَةً عَلَيْنَا … وَثَبِّتِ الْأَقْدَامَ إِنْ لَاقَيْنَا إِنَّ الْأَعْدَاءَ قَدْ بَغَوْا عَلَيْنَا … إِذَا أَرَادُوا فِتْنَةً أَبَيْنَا يَرْفَعُ بِهَا صَوْتَهُ.»
  • Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج4 ص64
«Я видел Пророка ﷺ в день (битвы) у Рва: он переносил землю, так что земля скрыла волосы на его груди — а он был человеком с густыми волосами — и он декламировал стихи (раджаз) Абдуллаха, повышая при этом голос: О Аллах, если бы не Ты, мы не пошли бы прямым путём, не подавали бы милостыню и не совершали бы молитву. Ниспошли же на нас спокойствие и укрепи наши стопы, если мы встретим врага. Поистине, враги посягнули на нас, и когда они желали раздора, мы отвергли его. Он повышал при этом свой голос.»
т. 4 с. 64

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Муснад Ахмада, Сахих Муслим, Сунан ад-Дарими