HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари · Описание Пророка ﷺ

Хадис № 3562

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ شُعْبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي عُتْبَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ﵁ قَالَ «كَانَ النَّبِيُّ ﷺ أَشَدَّ حَيَاءً مِنَ الْعَذْرَاءِ فِي خِدْرِهَا.»
  • Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج4 ص190
«Пророк ﷺ был более стыдлив, чем девственница в своём покое».
т. 4 с. 190

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Муснад Ахмада, Сахих Муслим, Сунан Ибн Маджа
Фатх аль-Бари · Ибн Хаджар аль-Аскаляни · т. 6, с. 566
٣٥٥٧ - حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَمْرٍو عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ﵁ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قال: "بُعِثْتُ مِنْ خَيْرِ قُرُونِ بَنِي آدَمَ قَرْنًا فَقَرْنًا حَتَّى كُنْتُ مِنْ الْقَرْنِ الَّذِي كُنْتُ فِيهِ". ٣٥٥٨ - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ ﵄ "أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَانَ يَسْدِلُ شَعَرَهُ وَكَانَ الْمُشْرِكُونَ يَفْرُقُونَ رُءُوسَهُمْ فَكَانَ أَهْلُ الْكِتَابِ يَسْدِلُونَ رُءُوسَهُمْ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يُحِبُّ مُوَافَقَةَ أَهْلِ الْكِتَابِ فِيمَا لَمْ يُؤْمَرْ فِيهِ بِشَيْءٍ ثُمَّ فَرَقَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ رَأْسَهُ". [الحديث ٣٥٥٨ - طرفاه في: ٣٩٤٤، ٥٩١٧] ٣٥٥٩ - حَدَّثَنَا عَبْدَانُ عَنْ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ الأَعْمَشِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ﵄ قَالَ: "لَمْ يَكُنْ النَّبِيُّ ﷺ فَاحِشًا وَلَا مُتَفَحِّشًا وَكَانَ يَقُولُ إِنَّ مِنْ خِيَارِكُمْ أَحْسَنَكُمْ أَخْلَاقًا". [الحديث ٣٥٥٩ - أطرافه في: ٣٧٥٩، ٦٠٢٩، ٦٠٣٥] ٣٥٦٠ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ ﵂ أَنَّهَا قَالَتْ مَا خُيِّرَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بَيْنَ أَمْرَيْنِ إِلاَّ أَخَذَ أَيْسَرَهُمَا مَا لَمْ يَكُنْ إِثْمًا فَإِنْ كَانَ إِثْمًا كَانَ أَبْعَدَ النَّاسِ مِنْهُ وَمَا انْتَقَمَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لِنَفْسِهِ إِلاَّ أَنْ تُنْتَهَكَ حُرْمَةُ اللَّهِ فَيَنْتَقِمَ لِلَّهِ بِهَا". [الحديث ٣٥٦٠ - أطرافه في: ٦١٢٦، ٦٧٨٦، ٦٨٥٣] ٣٥٦١ - حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ ﵁ قَالَ مَا مَسِسْتُ حَرِيرًا وَلَا دِيبَاجًا أَلْيَنَ مِنْ كَفِّ النَّبِيِّ ﷺ وَلَا شَمِمْتُ رِيحًا قَطُّ أَوْ عَرْفًا قَطُّ أَطْيَبَ مِنْ رِيحِ أَوْ عَرْفِ النَّبِيِّ ﷺ". ٣٥٦٢ - حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ شُعْبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي عُتْبَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ﵁ قَالَ: "كَانَ النَّبِيُّ ﷺ أَشَدَّ حَيَاءً مِنْ الْعَذْرَاءِ فِي خِدْرِهَا". [الحديث ٣٥٦٢ - طرفاه في: ٦١٠٢، ٦١١٩] حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى وَابْنُ مَهْدِيٍّ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ مِثْلَهُ "وَإِذَا كَرِهَ شَيْئًا عُرِفَ فِي وَجْهِهِ" ٣٥٦٣ - حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ الأَعْمَشِ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ﵁ قَالَ: "مَا عَابَ النَّبِيُّ ﷺ طَعَامًا قَطُّ إِنْ اشْتَهَاهُ أَكَلَهُ وَإِلَا تَرَكَهُ". [الحديث ٣٥٦٣ - طرفه في: ٥٤٠٩]
3557 — Рассказал нам Кутайба ибн Саид: рассказал нам Якуб ибн Абд ар-Рахман от Амра от Саида аль-Макбури от Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах), что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Я был послан из числа лучших поколений сынов Адама, поколение за поколением, пока не оказался в том поколении, в котором я жил». 3558 — Рассказал нам Яхья ибн Букайр: рассказал нам аль-Лейс от Юнуса от Ибн Шихаба, который сказал: сообщил мне Убайдуллах ибн Абдуллах от Ибн Аббаса (да будет доволен Аллах ими обоими), что Посланник Аллаха ﷺ отпускал свои волосы прямо вниз, тогда как многобожники разделяли волосы на голове пробором. Люди Писания также отпускали волосы вниз, а Посланник Аллаха ﷺ любил в том, что не было предписано конкретным указанием, соответствовать людям Писания. Затем Посланник Аллаха ﷺ стал разделять волосы на голове пробором. [Хадис 3558 — см. также: 3944, 5917] 3559 — Рассказал нам Абдан от Абу Хамзы от аль-Амаша от Абу Ваиля от Масрука от Абдуллаха ибн Амра (да будет доволен Аллах ими обоими), который сказал: «Пророк ﷺ не был ни грубым, ни распущенным в речи, и он говорил: «Поистине, лучшие из вас — те, у кого самый прекрасный нрав»». [Хадис 3559 — его иные версии в: 3759, 6029, 6035] 3560 — Рассказал нам Абдуллах ибн Юсуф: сообщил нам Малик от Ибн Шихаба от Урвы ибн аз-Зубайра от Аиши (да будет доволен ею Аллах), которая сказала: «Посланнику Аллаха ﷺ никогда не предлагали выбор между двумя делами, чтобы он не избрал более лёгкое из них, если только это не был грех. Если же это был грех, то он был самым далёким из людей от него. И Посланник Аллаха ﷺ никогда не мстил за себя лично, разве что когда нарушалась святыня Аллаха, — тогда он мстил за Аллаха». [Хадис 3560 — его иные версии в: 6126, 6786, 6853] 3561 — Рассказал нам Сулейман ибн Харб: рассказал нам Хаммад от Сабита от Анаса (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Я никогда не касался ни шёлка, ни парчи более мягких, чем ладонь Пророка ﷺ, и никогда не обонял запаха или аромата более приятного, чем запах или аромат Пророка ﷺ». 3562 — Рассказал нам Мусаддад: рассказал нам Яхья от Шуъбы от Катады от Абдуллаха ибн Аби Утбы от Абу Саида аль-Худри (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Пророк ﷺ был более стыдлив, чем девушка в своём уединении». [Хадис 3562 — см. также: 6102, 6119] Рассказал мне Мухаммад ибн Башшар: рассказали нам Яхья и Ибн Махди, оба сказали: рассказал нам Шуъба, подобное этому, «и если ему что-то не нравилось, это узнавалось по его лицу». 3563 — Рассказал мне Али ибн аль-Джад: сообщил нам Шуъба от аль-Амаша от Абу Хазима от Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Пророк ﷺ никогда не порицал никакую пищу: если он желал её, то ел, а если нет — оставлял». [Хадис 3563 — его иная версия в: 5409]