HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари

Хадис № 3820

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ عُمَارَةَ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ﵁ قَالَ: «أَتَى جِبْرِيلُ النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، هَذِهِ خَدِيجَةُ قَدْ أَتَتْ، مَعَهَا إِنَاءٌ فِيهِ إِدَامٌ أَوْ طَعَامٌ أَوْ شَرَابٌ، فَإِذَا هِيَ أَتَتْكَ فَاقْرَأْ ﵍ مِنْ رَبِّهَا وَمِنِّي، وَبَشِّرْهَا بِبَيْتٍ فِي الْجَنَّةِ مِنْ قَصَبٍ لَا صَخَبَ فِيهِ وَلَا نَصَبَ.»
  • Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج5 ص39
Нам передал Кутайба ибн Са‘ид: нам передал Мухаммад ибн Фудайль от Умары от Абу Зур‘а от Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Джибриль пришёл к Пророку ﷺ и сказал: «О Посланник Аллаха, вот Хадиджа пришла, с ней сосуд, в котором приправа, или еда, или питьё. Когда она придёт к тебе, передай ей приветствие (салям) от её Господа и от меня, и обрадуй её вестью о доме в Раю из тростника, в котором нет ни шума, ни утомления»».
т. 5 с. 39

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Муснад Ахмада