HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари

Хадис № 3829

حَدَّثَنِي مَحْمُودٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ: أَخْبَرَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ: سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ ﵄ قَالَ: «لَمَّا بُنِيَتِ الْكَعْبَةُ، ذَهَبَ النَّبِيُّ ﷺ وَعَبَّاسٌ يَنْقُلَانِ الْحِجَارَةَ، فَقَالَ عَبَّاسٌ لِلنَّبِيِّ ﷺ: اجْعَلْ إِزَارَكَ عَلَى رَقَبَتِكَ يَقِيكَ مِنَ الْحِجَارَةِ، فَخَرَّ إِلَى الْأَرْضِ، وَطَمَحَتْ عَيْنَاهُ إِلَى السَّمَاءِ، ثُمَّ أَفَاقَ فَقَالَ: إِزَارِي إِزَارِي فَشَدَّ عَلَيْهِ إِزَارَهُ.»
  • Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج5 ص41
Мне передал Махмуд, нам передал Абд ар-Раззак, он сказал: мне сообщил Ибн Джурайдж, он сказал: мне сообщил Амр ибн Динар, который слышал Джабира ибн Абдуллаха (да будет доволен Аллах ими обоими), сказавшего: «Когда строилась Кааба, Пророк ﷺ и Аббас пошли переносить камни. Аббас сказал Пророку ﷺ: «Положи свой изар (нижнее покрывало) на шею — он защитит тебя от камней». Тот упал на землю, и глаза его устремились к небу, а затем он пришёл в себя и сказал: «Мой изар, мой изар!» — и завязал на себе свой изар».
т. 5 с. 41

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Муснад Ахмада, Сахих Муслим