Сахих аль-Бухари · Дни доисламского периода
Хадис № 3835
حَدَّثَنِي فَرْوَةُ بْنُ أَبِي الْمَغْرَاءِ: أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ﵂ قَالَتْ: «أَسْلَمَتِ امْرَأَةٌ سَوْدَاءُ لِبَعْضِ الْعَرَبِ، وَكَانَ لَهَا حِفْشٌ فِي الْمَسْجِدِ، قَالَتْ: فَكَانَتْ تَأْتِينَا فَتَحَدَّثُ عِنْدَنَا، فَإِذَا فَرَغَتْ مِنْ حَدِيثِهَا قَالَتْ:
وَيَوْمُ الْوِشَاحِ مِنْ تَعَاجِيبِ رَبِّنَا … أَلَا إِنَّهُ مِنْ بَلْدَةِ الْكُفْرِ أَنْجَانِي
فَلَمَّا أَكْثَرَتْ، قَالَتْ لَهَا عَائِشَةُ: وَمَا يَوْمُ الْوِشَاحِ؟ قَالَتْ: خَرَجَتْ جُوَيْرِيَةٌ لِبَعْضِ أَهْلِي، وَعَلَيْهَا وِشَاحٌ مِنْ أَدَمٍ، فَسَقَطَ مِنْهَا، فَانْحَطَّتْ عَلَيْهِ الْحُدَيَّا وَهِيَ تَحْسِبُهُ لَحْمًا، فَأَخَذَتْ، فَاتَّهَمُونِي بِهِ فَعَذَّبُونِي، حَتَّى بَلَغَ مِنْ أَمْرِي أَنَّهُمْ طَلَبُوا فِي قُبُلِي، فَبَيْنَا هُمْ حَوْلِي وَأَنَا فِي كَرْبِي، إِذْ أَقْبَلَتِ الْحُدَيَّا حَتَّى وَازَتْ بِرُؤُوسِنَا، ثُمَّ أَلْقَتْهُ، فَأَخَذُوهُ، فَقُلْتُ لَهُمْ: هَذَا الَّذِي اتَّهَمْتُمُونِي بِهِ وَأَنَا مِنْهُ بَرِيئَةٌ».
- Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج5 ص42
Одна чернокожая женщина, принадлежавшая кому-то из арабов, приняла ислам. У неё была небольшая палатка (хифш) в мечети. Она рассказывала: «Она приходила к нам и беседовала с нами, а когда заканчивала свой рассказ, произносила:
И день с ожерельем — одно из чудес нашего Господа,
Ведь именно он избавил меня от земли неверия».
Когда она повторяла это часто, Аиша спросила её: «А что такое день с ожерельем?» Она ответила: «Вышла девочка из моих домочадцев, а на ней было ожерелье из кожи. Оно упало с неё, и коршун слетел к нему, думая, что это мясо, и схватил его. Меня обвинили в этом и стали мучить меня, так что дошло до того, что искали (украденное) у меня в половых органах. И вот, когда они стояли вокруг меня, а я была в горе, вдруг прилетел коршун, поравнялся с нашими головами, затем бросил его, и они его взяли. Тогда я сказала им: «Вот то, в чём вы меня обвиняли, а я невиновна в этом»»