35 - Глава: принятие ислама Умаром ибн аль-Хаттабом (да будет доволен им Аллах)
3863 - Рассказал мне Мухаммад ибн Касир: сообщил нам Суфьян от Исмаила ибн Абу Халида, от Кайса ибн Абу Хазима, от Абдуллаха ибн Мас‘уда (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Мы не переставали быть могущественными с тех пор, как принял ислам Умар».
3864 - Рассказал нам Яхья ибн Сулейман: рассказал мне Ибн Вахб: рассказал мне Умар, который сказал: сообщил мне мой дед Зейд ибн Абдуллах ибн Умар от своего отца, который сказал: в то время как он (Умар) находился в доме, объятый страхом, к нему пришёл аль-Ас ибн Ваиль ас-Сахми, Абу Амр, — на нём была накидка из химьяритской ткани и рубаха, отороченная шёлком, — он был из рода бану сахм, а они были нашими союзниками во времена невежества. Он спросил его: «Что с тобой?» Тот ответил: «Твой народ утверждает, что убьёт меня, если я приму ислам». Аль-Ас сказал: «К тебе не будет пути после того, как я это сказал, — ты в безопасности». Затем аль-Ас вышел и встретил людей, которые толпой хлынули по вади. Он спросил: «Куда вы направляетесь?» Они ответили: «Мы ищем этого сына аль-Хаттаба, который отступил от веры отцов». Он сказал: «К нему нет пути». И люди повернули назад.
[Хадис 3864 — см. также хадис 3865]
3865 - Рассказал нам Али ибн Абдуллах: рассказал нам Суфьян, который сказал: Амр ибн Динар сказал, что слышал, как Абдуллах ибн Умар (да будет доволен Аллах ими обоими) говорил: «Когда Умар принял ислам, люди собрались у его дома и говорили: «Умар отступил от веры отцов!» А я, будучи мальчиком, находился на крыше своего дома. И вот пришёл человек в парчовом каба и сказал: «Умар отступил от веры отцов, ну и что с того? Я — его покровитель». И я увидел, как люди разошлись от него. Я спросил: «Кто это?» Мне ответили: «Аль-Ас ибн Ваиль»».
3866 - Рассказал нам Яхья ибн Сулейман, который сказал: рассказал мне Ибн Вахб, который сказал: рассказал мне Умар, что Салим передал ему от Абдуллаха ибн Умара, который сказал: «Я никогда не слышал, чтобы Умар о чём-либо говорил: «Я полагаю, что это так-то», — чтобы это не оказалось именно так, как он полагал. Однажды, когда Умар сидел, мимо него прошёл красивый мужчина, и Умар сказал: «Либо моё предположение ошибочно, либо этот человек придерживался своей прежней веры во времена невежества, либо он был их прорицателем (кахином). Приведите ко мне этого человека». Его позвали, и Умар сказал ему то же самое. Тот ответил: «Никогда я не видел, чтобы с мусульманином обращались так, как сегодня со мной». Умар сказал: «Я заклинаю тебя, чтобы ты рассказал мне [правду]». Тот сказал: «Я был их прорицателем во времена невежества». Умар спросил: «А что самое удивительное из того, что приносила тебе твоя джинния?» Тот ответил: «Однажды, когда я был на рынке, она пришла ко мне, и я заметил в ней тревогу. Она сказала: «Разве ты не видел джиннов и их отчаяние, их безнадёжность после унижения, и то, как они устремились к молодым верблюдицам и их попонам?»» Умар сказал: «А со мной было так: однажды, когда я спал у их идолов, пришёл человек с телёнком и зарезал его. И вдруг раздался крик — никогда я не слышал более громкого голоса, — говоривший: «О Джалих, дело успешно завершилось, красноречивый муж говорит: «Нет божества, кроме Тебя»». Люди вскочили. Я сказал себе: «Не уйду, пока не узнаю, что за этим кроется». Затем снова раздался крик: «О Джалих, дело успешно завершилось, красноречивый муж говорит: «Нет божества, кроме Аллаха»». Я встал, и не прошло много времени, как было сказано: «Это пророк»»».