Хадис № 3906

К нам пришли посланцы неверующих из курайшитов, предлагая дию (выкуп) за каждого из Посланника Аллаха ﷺ и Абу Бакра, кто убьёт или захватит их в плен. Пока я сидел среди своих людей из племени Бани Мудлидж, подошёл один из них и встал перед нами, когда мы сидели. Он сказал: «О Сурака, я недавно видел чёрные фигуры на побережье, и я думаю, что это Мухаммад и его сподвижники». Я ответил: «Я узнал, что это они». Я сказал ему: «Они не такие, как ты видишь, но ты увидел таких-то и таких-то, которые ушли из-под наших глаз». Затем я оставался в собрании около часа, потом встал и вошёл домой, приказал своей рабыне вывести моего коня из-за холма, чтобы скрыть его от меня, взял копьё и вышел из-за дома. Я положил копьё на землю, пригнул к нему, сел на коня и приблизился к ним. Мой конь споткнулся, и я упал. Я встал, потянул руку к своей кине (ремню), достал стрелы и стал гадать ими, навредят ли они им или нет. Вышел тот, кто был нежелателен, я сел на коня, бросил стрелы и приблизился, пока не услышал чтение Посланника Аллаха ﷺ, который не оглядывался, а Абу Бакр часто оглядывался. Руки моего коня в земле дрожали, пока не достигли колен, я слез с него, подзвал коня, и он встал, едва двигая руками. Когда он выпрямился, на его руках был яркий след, похожий на дым в небе. Я снова гадал стрелами, и вышел нежелательный. Я позвал их с безопасностью, и они остановились. Я подъехал к ним. В душе я чувствовал, что дело Посланника Аллаха ﷺ проявится. Я сказал ему: «Твои люди назначили дию за тебя, и я сообщил им то, что хотят люди, и предложил им провизию и имущество, но они меня не приняли и не спросили, кроме того, что он сказал: «Скрой это от нас». Я попросил его написать мне письмо безопасности. Он приказал Амиру ибн Фухейре написать на коже, затем Посланник Аллаха ﷺ ушёл. Ибн Шихаб сказал: Урва ибн аз-Зубайр сообщил мне, что Посланник Аллаха ﷺ встретил Зубайра в караване мусульман, которые были торговцами из Шама. Зубайр одел Пророка ﷺ и Абу Бакра в белые одежды. Мусульмане в Медине услышали о выходе Посланника Аллаха ﷺ из Мекки и каждое утро шли к Харре (местности), чтобы ждать его, пока не станет слишком жарко. Однажды, устав ждать, они вернулись домой. Тогда один из иудеев из племени Аттам, по какому-то делу, увидел Посланника Аллаха ﷺ и его спутников, одетых в белое, и сказал громко: «О арабы, это ваш предок, которого вы ждёте». Мусульмане взялись за оружие и встретили Посланника Аллаха ﷺ у подножия Харры, повернули направо и спустились к племени Бани Амр ибн Ауф в понедельник месяца Раби аль-Авваль. Абу Бакр встал перед людьми, а Пророк ﷺ молчал. К нему подошли ансары, которые раньше не видели, чтобы Пророк приветствовал Абу Бакра. Солнце осветило Пророка ﷺ, и Абу Бакр прикрыл его плащом. Тогда люди узнали Пророка ﷺ. Он оставался у Бани Амр ибн Ауф около двенадцати ночей. Там был основан мечеть, основанная на богобоязненности, и Пророк ﷺ молился в ней. Затем он сел на своего верблюда, и люди шли с ним, пока верблюд не остановился у мечети Посланника ﷺ в Медине, где в тот день молились мусульмане. Там был склад фиников для Суайла и Сахля, двух сирот в опеке Асъада ибн Зурара. Пророк ﷺ сказал, когда верблюд остановился: «Это, если Аллах пожелает, место для жилья». Затем Пророк ﷺ позвал сирот и предложил им обменять склад на мечеть. Они отказались и сказали: «Мы дарим его тебе, о Посланник Аллаха». Тогда мечеть была построена, и Пророк ﷺ помогал переносить кирпичи, говоря, пока переносил: «Это ноша, не ноша Хайбара… это более благочестиво и чище, наш Господь». И говорил: «О Аллах! Вознаградить — это награда в Последней жизни… помилуй ансаров и мухаджиров». Он также процитировал стих из поэзии мусульманина, имя которого мне неизвестно». Ибн Шихаб сказал: «Нам не дошло в хадисах, что Пророк ﷺ цитировал полный стих, кроме этого».