3972 - Рассказал нам Абдан ибн Усман, сказал: сообщил мне мой отец, от Шубы, от Абу Исхака, от аль-Асвада, от Абдаллаха (да будет доволен им Аллах), что Пророк ﷺ прочитал (суру) «ан-Наджм» и совершил земной поклон при её чтении, и совершили земной поклон те, кто был с ним, кроме одного старика, который взял горсть земли и поднёс её ко лбу, сказав: «Мне достаточно этого». Абдаллах сказал: «И я видел его впоследствии убитым как неверующего».
Его слово — восьмой хадис: («от аль-Асвада») — это Ибн Язид.
3973 - Сообщил мне Ибрахим ибн Муса, рассказал нам Хишам ибн Юсуф, от Ма‘мара, от Хишама, от Урвы, который сказал: у аз-Зубайра было три удара мечом, один из них — в плечо. Он сказал: «Я, бывало, вставлял в них свои пальцы». Он сказал: два удара были нанесены в день Бадра, а один — в день аль-Ярмука. Урва сказал: и сказал мне Абд аль-Малик ибн Марван, когда был убит Абдаллах ибн аз-Зубайр: «О Урва, знаешь ли ты меч аз-Зубайра?» Я сказал: «Да». Он сказал: «Что на нём?» Я сказал: «Зазубрина, которая появилась в день Бадра». Он сказал: «Ты сказал правду».
3974 - Рассказал нам Фарва, от Али, от Хишама, от его отца, который сказал: меч аз-Зубайра был украшен серебром. Хишам сказал: и меч Урвы был украшен серебром.
3975 - Рассказал нам Ахмад ибн Мухаммад, рассказал нам Абдаллах, сообщил нам Хишам ибн Урва, от его отца, что сподвижники Посланника Аллаха ﷺ сказали аз-Зубайру в день аль-Ярмука: «Не атакуешь ли ты, чтобы мы атаковали вместе с тобой?» Он сказал: «Если я атакую, вы солжёте (не последуете)». Они сказали: «Мы не сделаем этого». И он напал на них, пока не прорвал их ряды и не миновал их, причём никто не был с ним, затем вернулся, направляясь обратно, и они схватили его узду и нанесли ему два удара по плечу, а между ними — удар, нанесённый в день Бадра. Урва сказал: я, бывало, вставлял свои пальцы в эти удары, играя, будучи маленьким. Урва сказал: и был с ним в тот день Абдаллах ибн аз-Зубайр, а ему было десять лет, и он посадил его на коня и поручил его одному человеку.
Его слово — восьмой хадис: («от аль-Асвада») — это Ибн Язид.
Его слово: («что он прочитал «ва-н-Наджм»») — об этом уже говорилось в разделе о земных поклонах при чтении Корана и в разделе о начале пророческой миссии, и далее, в толковании суры «ан-Наджм», будет прямо указано, что под словами Ибн Мас‘уда: «И я видел его впоследствии убитым как неверующего» — имеется в виду Умайя ибн Халаф, и этим объясняется соответствие данного хадиса заглавию главы.
Девятый и десятый хадисы.
Его слово: («от Хишама») — это Ибн Урва.
Его слово: («у аз-Зубайра было три удара мечом, один из них — в плечо») — ранее, в разделе о достоинствах аз-Зубайра, через путь передачи от Абдаллаха ибн аль-Мубарака, от Хишама, было указано, что все три удара были нанесены в его плечо, и так же это передаётся в риваяте, который приводится после данного.
Его слово: («мои пальцы в них») — в риваяте аль-Кушмихани — «в них» (во множественном числе женского рода), а в разделе о достоинствах и в следующем риваяте добавлено: «играя, будучи маленьким».
Его слово: («два удара были нанесены в день Бадра, а один — в день аль-Ярмука») — в риваяте Ибн аль-Мубарака сказано, что в день аль-Ярмука ему были нанесены два удара по плечу, а между ними — удар, нанесённый в день Бадра. Если это разногласие в передаче от Хишама, то риваят Ибн аль-Мубарака более достоверен, поскольку в хадисе Ма‘мара от Хишама есть нарекания; если же нет, то возможно, что кроме плеча были и другие два удара, и таким образом можно совместить оба сообщения. Сражение при аль-Ярмуке произошло в начале халифата Умара между мусульманами и римлянами в Шаме, в тринадцатом году, а по другой версии — в пятнадцатом году; и первое подтверждается тем, что сказано в следующем хадисе — что возраст Абдаллаха ибн аз-Зубайра составлял тогда десять лет. Аль-Ярмук — с фатхой на «й» и с даммой на ней же, и с сукуном на «р» — это местность в окрестностях Палестины; говорят также, что это река, но более верно, что это место между Азри‘атом и Дамаском, где произошло знаменитое сражение. В этом сражении было убито из римлян семьдесят тысяч человек в одном месте, потому что они сковали себя цепями ради стойкости, и когда их постигло поражение, большинство из них было убито. Имя предводителя римлян со стороны Ираклия было Бахан, начинающееся с буквы «ба» с одной точкой снизу, а некоторые говорят — с «мим». Предводителем мусульман в тот день был Абу Убайда. Говорят, что в этом сражении участвовало сто человек из числа участников Бадра. А Аллах знает лучше.