Сахих аль-Бухари
Хадис № 4594
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ قَالَ: «لَمَّا نَزَلَتْ: ﴿لا يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ﴾ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ: ادْعُوا فُلَانًا، فَجَاءَهُ وَمَعَهُ الدَّوَاةُ وَاللَّوْحُ، أَوِ الْكَتِفُ، فَقَالَ: اكْتُبْ: ﴿لا يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ * وَالْمُجَاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللهِ﴾، وَخَلْفَ النَّبِيِّ ﷺ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَنَا ضَرِيرٌ، فَنَزَلَتْ مَكَانَهَا: ﴿لا يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ غَيْرَ أُولِي الضَّرَرِ وَالْمُجَاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللهِ﴾.»
- Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج6 ص48
Когда был ниспослан аят: «Не равны те из верующих, кто сидит дома, и те, кто сражается на пути Аллаха» [4:95], Пророк ﷺ сказал: «Позовите такого-то». Тот пришёл, держа при себе чернильницу и доску — или лопаточную кость, — и Пророк ﷺ сказал: «Пиши: «Не равны те из верующих, кто сидит дома, и те, кто сражается на пути Аллаха»». А позади Пророка ﷺ находился Ибн Умм Мактум, и он сказал: «О Посланник Аллаха, я слеп». Тогда на том же месте был ниспослан аят: «Не равны те из верующих, кто сидит дома, — кроме обладающих недугом, — и те, кто сражается на пути Аллаха» [4:95].