Сахих аль-Бухари · Если не найдёте воды, совершайте сухое омовение
Хадис № 4608
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ: حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي عَمْرٌو : أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الْقَاسِمِ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ﵂: «سَقَطَتْ قِلَادَةٌ لِي بِالْبَيْدَاءِ، وَنَحْنُ دَاخِلُونَ الْمَدِينَةَ، فَأَنَاخَ النَّبِيُّ ﷺ وَنَزَلَ، فَثَنَى رَأْسَهُ فِي حَجْرِي رَاقِدًا، أَقْبَلَ أَبُو بَكْرٍ فَلَكَزَنِي لَكْزَةً شَدِيدَةً، وَقَالَ: حَبَسْتِ النَّاسَ فِي قِلَادَةٍ، فَبِي الْمَوْتُ لِمَكَانِ رَسُولِ اللهِ ﷺ، وَقَدْ أَوْجَعَنِي، ثُمَّ إِنَّ النَّبِيَّ ﷺ اسْتَيْقَظَ، وَحَضَرَتِ الصُّبْحُ، فَالْتُمِسَ الْمَاءُ فَلَمْ يُوجَدْ، فَنَزَلَتْ: ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا قُمْتُمْ إِلَى الصَّلاةِ﴾ الْآيَةَ، فَقَالَ أُسَيْدُ بْنُ حُضَيْرٍ: لَقَدْ بَارَكَ اللهُ لِلنَّاسِ فِيكُمْ يَا آلَ أَبِي بَكْرٍ، مَا أَنْتُمْ إِلَّا بَرَكَةٌ لَهُمْ.»
- Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج6 ص51
«У меня пропало ожерелье в местности Байда, когда мы направлялись в Медину. Пророк ﷺ остановил верблюда и спустился, и склонил голову мне на колени, уснув. Подошёл Абу Бакр и сильно ткнул меня, сказав: „Ты задержала людей из-за ожерелья!“ А я готова была умереть от боли, но не двигалась из-за того, что голова Посланника Аллаха ﷺ покоилась на моих коленях, и он причинил мне сильную боль. Затем Пророк ﷺ проснулся, настало утро, стали искать воду, но не нашли, и был ниспослан аят: „О те, которые уверовали! Когда вы встаёте на молитву…“ [5:6] — до конца аята. Тогда Усайд ибн Хузайр сказал: „Поистине, Аллах благословил людей через вас, о род Абу Бакра! Вы для них не что иное, как благословение“».