Сахих аль-Бухари
Хадис № 4697
حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، حَدَّثَنَا مَعْنٌ قَالَ: حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ - ﵄: أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: «مَفَاتِيحُ الْغَيْبِ خَمْسٌ لَا يَعْلَمُهَا إِلَّا اللهُ: لَا يَعْلَمُ مَا فِي غَدٍ إِلَّا اللهُ، وَلَا يَعْلَمُ مَا تَغِيضُ الْأَرْحَامُ إِلَّا اللهُ، وَلَا يَعْلَمُ مَتَى يَأْتِي الْمَطَرُ أَحَدٌ إِلَّا اللهُ، وَلَا تَدْرِي نَفْسٌ بِأَيِّ أَرْضٍ تَمُوتُ، وَلَا يَعْلَمُ مَتَى تَقُومُ السَّاعَةُ إِلَّا اللهُ».
- Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج6 ص78
Мне передал Ибрахим ибн аль-Мунзир, нам передал Ма‘н, он сказал: мне передал Малик от Абдуллаха ибн Динара, от Ибн Умара (да будет доволен им Аллах): Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Ключи сокровенного знания — пять, никто не знает их, кроме Аллаха: никто не знает, что будет завтра, кроме Аллаха; никто не знает, что происходит в утробах, кроме Аллаха; никто не знает, когда пойдёт дождь, кроме Аллаха; ни одна душа не знает, на какой земле она умрёт; и никто не знает, когда наступит Час, кроме Аллаха».