Хадис № 5657

Нам передал Сулейман ибн Харб, нам передал Хаммад, то есть ибн Зейд, от Сабита, от Анаса, что один мальчик из числа иудеев заболел, и Пророк ﷺ пришёл навестить его. Он сел у его изголовья и сказал ему: «Прими ислам». Мальчик посмотрел на своего отца, который был рядом у его изголовья, и отец сказал ему: «Подчинись Абу-ль-Касиму». Мальчик принял ислам, и Пророк ﷺ встал, говоря: «Хвала Аллаху, Который спас его от Огня благодаря мне»

Нам передал Муаммаль, нам передал Хаммад, нам передал Сабит, от Анаса: один еврейский мальчик готовил Пророку ﷺ воду для омовения и подавал ему сандалии. Он заболел, и Пророк ﷺ пришёл к нему и вошёл к нему, а его отец сидел у его головы. Пророк ﷺ сказал ему: «О такой-то, скажи: нет божества, кроме Аллаха». Он посмотрел на своего отца, и отец промолчал. Пророк ﷺ повторил ему это, и он снова посмотрел на своего отца. Отец сказал: «Подчинись Абу-ль-Касиму». Тогда мальчик сказал: «Свидетельствую, что нет божества, кроме Аллаха, и что ты — Посланник Аллаха». Пророк ﷺ вышел, говоря: «Хвала Аллаху, Который спас его через меня от Огня»

Нам передал Юнус, нам передал Хаммад, от Сабита, который сказал: «И я не знаю его иначе как от Анаса», — что один мальчик из иудеев прислуживал Пророку ﷺ. Он заболел, и Пророк ﷺ пришёл навестить его, когда тот был при смерти, и призвал его принять ислам. Мальчик посмотрел на своего отца, который сидел у его изголовья, и отец сказал ему: «Повинуйся Абу аль-Касиму». Мальчик принял ислам и вскоре умер. Посланник Аллаха ﷺ вышел от него, говоря: «Хвала Аллаху, Который спас его от Огня через меня».

Нам передал Асвад ибн Амир, нам передал Шарик, от Абдуллаха ибн Исы, от Абдуллаха ибн Джабра, от Анаса, который сказал: «Пророк ﷺ посетил больного мальчика-иудея, который служил ему, и сказал ему: «Скажи: нет божества, кроме Аллаха». Мальчик стал смотреть на своего отца. Тогда отец сказал ему: «Скажи то, что он тебе говорит». И мальчик произнёс это». Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал своим соратникам: «Совершите молитву (по погребению) за вашего брата». А кто-то другой, помимо Асвада, передал: «Свидетельствую, что нет божества, кроме Аллаха, и что я — Посланник Аллаха». Он сказал ему: «Скажи то, что тебе говорит Мухаммад».

Нам передал Сулейман ибн Харб, нам передал Хаммад ибн Зейд от Сабита, от Анаса ибн Малика: один мальчик-иудей служил Пророку ﷺ. Он заболел, и Пророк ﷺ пришёл навестить его. Он сел у его изголовья и сказал ему: «Прими ислам». Мальчик посмотрел на своего отца, который был у его изголовья, и тот сказал: «Подчинись Абу-ль-Касиму». Мальчик принял ислам. Пророк ﷺ вышел от него, говоря: «Хвала Аллаху, Который спас его через меня от Огня».

Нам передал Йунус, нам передал Хаммад, от Сабита — и я не знаю этого иначе, как от Анаса, — что мальчик из иудеев служил Пророку ﷺ. Он заболел, и Пророк ﷺ пришёл навестить его, а он был при смерти. Пророк ﷺ призвал его к исламу. Мальчик посмотрел на своего отца, который был у его изголовья, и отец сказал ему: «Подчинись Абу аль-Касиму». Мальчик принял ислам, а затем умер. Посланник Аллаха ﷺ вышел от него, говоря: «Хвала Аллаху, Который спас его мной от Огня».

«Юноша-иудей служил Пророку ﷺ. Он заболел, и Пророк ﷺ пришёл навестить его. Он сел у его изголовья и сказал ему: «Прими ислам». Юноша посмотрел на своего отца, который был рядом, и тот сказал ему: «Подчинись Абу-ль-Касиму ﷺ». И он принял ислам. Тогда Пророк ﷺ вышел, говоря: «Хвала Аллаху, Который спас его от Огня»».