Сахих аль-Бухари · Глава об условии заклинания с помощью стада овец
Хадис № 5737
حَدَّثَنِي سِيدَانُ بْنُ مُضَارِبٍ أَبُو مُحَمَّدٍ الْبَاهِلِيُّ : حَدَّثَنَا
أَبُو مَعْشَرٍ الْبَصْرِيُّ هُوَ صَدُوقٌ يُوسُفُ بْنُ يَزِيدَ الْبَرَّاءُ قَالَ: حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ الْأَخْنَسِ أَبُو مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ «أَنَّ نَفَرًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ مَرُّوا بِمَاءٍ فِيهِمْ لَدِيغٌ أَوْ سَلِيمٌ، فَعَرَضَ لَهُمْ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْمَاءِ، فَقَالَ: هَلْ فِيكُمْ مِنْ رَاقٍ، إِنَّ فِي الْمَاءِ رَجُلًا لَدِيغًا أَوْ سَلِيمًا، فَانْطَلَقَ رَجُلٌ مِنْهُمْ فَقَرَأَ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ عَلَى شَاءٍ فَبَرَأَ، فَجَاءَ بِالشَّاءِ إِلَى أَصْحَابِهِ، فَكَرِهُوا ذَلِكَ وَقَالُوا: أَخَذْتَ عَلَى كِتَابِ اللهِ أَجْرًا حَتَّى قَدِمُوا الْمَدِينَةَ، فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، أَخَذَ عَلَى كِتَابِ اللهِ أَجْرًا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: إِنَّ أَحَقَّ مَا أَخَذْتُمْ عَلَيْهِ أَجْرًا كِتَابُ اللهِ.»
- Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج7 ص131
Группа сподвижников Пророка ﷺ проходила мимо источника воды, у обитателей которого был укушенный (змеёй) или ужаленный (скорпионом) человек. К ним подошёл человек из обитателей этого места и сказал: «Есть ли среди вас заклинатель? У источника есть укушенный (или ужаленный) человек». Один из них пошёл и прочитал над ним «Открывающую Книгу» (аль-Фатиху) за овец в качестве платы, и тот выздоровел. Он привёл овец к своим товарищам, но они сочли это предосудительным и сказали: «Ты взял плату за (чтение) Книги Аллаха!» — так продолжалось, пока они не прибыли в Медину. Там они сказали: «О Посланник Аллаха, он взял плату за (чтение) Книги Аллаха». Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Наиболее достойное из того, за что вы берёте плату, — это Книга Аллаха».