HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари

Хадис № 5736

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ: حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ﵁: «أَنَّ نَاسًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ أَتَوْا عَلَى حَيٍّ مِنْ أَحْيَاءِ الْعَرَبِ، فَلَمْ يَقْرُوهُمْ، فَبَيْنَمَا هُمْ كَذَلِكَ إِذْ لُدِغَ سَيِّدُ أُولَئِكَ، فَقَالُوا: هَلْ مَعَكُمْ مِنْ دَوَاءٍ أَوْ رَاقٍ، فَقَالُوا: إِنَّكُمْ لَمْ تَقْرُونَا، وَلَا نَفْعَلُ حَتَّى تَجْعَلُوا لَنَا جُعْلًا، فَجَعَلُوا لَهُمْ قَطِيعًا مِنَ الشَّاءِ، فَجَعَلَ يَقْرَأُ بِأُمِّ الْقُرْآنِ وَيَجْمَعُ بُزَاقَهُ وَيَتْفِلُ، فَبَرَأَ، فَأَتَوْا بِالشَّاءِ، فَقَالُوا: لَا نَأْخُذُهُ حَتَّى نَسْأَلَ النَّبِيَّ ﷺ، فَسَأَلُوهُ فَضَحِكَ وَقَالَ: وَمَا أَدْرَاكَ أَنَّهَا رُقْيَةٌ؟ خُذُوهَا وَاضْرِبُوا لِي بِسَهْمٍ.»
  • Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج7 ص131
«Некоторые из сподвижников Пророка ﷺ пришли к одному из арабских племён, но те не оказали им гостеприимства. И в то время, как они были в таком положении, вождя этого племени укусило (что-то ядовитое). Они сказали: «Есть ли у вас лекарство или заклинатель?» Сподвижники ответили: «Вы не оказали нам гостеприимства, и мы не станем этого делать, пока вы не установите нам плату». Тогда те выделили им стадо овец. И один из сподвижников стал читать «Открывающую Книгу» (аль-Фатиху), собирая слюну и сплёвывая, и укушенный исцелился. Они принесли овец, но сподвижники сказали: «Мы не возьмём их, пока не спросим Пророка ﷺ». Они спросили его, и он засмеялся и сказал: «А откуда ты узнал, что это заклинание? Возьмите их и выделите мне долю»».
т. 7 с. 131

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 5 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда и ещё 1