Сахих аль-Бухари · Черная рубашка
Хадис № 5823
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ: حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِيهِ سَعِيدِ بْنِ فُلَانٍ هُوَ عَمْرُو بْنُ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ، عَنْ أُمِّ خَالِدٍ بِنْتِ خَالِدٍ : «أُتِيَ النَّبِيُّ ﷺ بِثِيَابٍ فِيهَا خَمِيصَةٌ سَوْدَاءُ صَغِيرَةٌ، فَقَالَ: مَنْ تَرَوْنَ نَكْسُو هَذِهِ؟ فَسَكَتَ الْقَوْمُ، قَالَ: ائْتُونِي بِأُمِّ خَالِدٍ، فَأُتِيَ بِهَا تُحْمَلُ، فَأَخَذَ الْخَمِيصَةَ بِيَدِهِ فَأَلْبَسَهَا وَقَالَ: أَبْلِي وَأَخْلِقِي وَكَانَ فِيهَا عَلَمٌ أَخْضَرُ أَوْ أَصْفَرُ، فَقَالَ: يَا أُمَّ خَالِدٍ، هَذَا سَنَاهْ،» وَسَنَاهْ بِالْحَبَشِيَّةِ حَسَنٌ.
- Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج7 ص148
Пророку ﷺ принесли одежды, среди которых была небольшая чёрная хамиса (плащ из чёрной шерсти с узором). Он спросил: «Кого вы считаете достойной того, чтобы мы одели её в это?» Люди промолчали. Он сказал: «Приведите ко мне Умм Халид». Её привели, и её несли (она была ребёнком). Он взял хамису своей рукой, надел её на неё и сказал: «Носи её, пока не износишь». А на ней была зелёная или жёлтая полоса, и он сказал: «О Умм Халид, это санах». А «санах» на эфиопском языке означает «красивый».