Аль-Бухари:привёл в своём "Сахихе"أورده في صحيحهصحيح البخاري ج8 ص44
У меня родился мальчик, и я привел его к Пророку ﷺ. Он назвал его Ибрахимом, дал ему пожевать финик, помолился за него с благословением и отдал мне. Он был старшим сыном Абу Мусы.
Передается от Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах), что Пророк ﷺ сказал: «Давайте имена с моим именем и не скрывайте мою к kunyatu (ласкательное прозвище). Кто увидит меня во сне, тот действительно увидел меня, ибо шайтан не принимает мой облик. А кто сознательно солжет обо мне, пусть приготовит себе место в огне».
6198 - Передал нам Мухаммад ибн аль-Аля, передал нам Абу Усама от Бурайда ибн Абдулла ибн Аби Бурда от Абу Бурды от Абу Мусы, который сказал: «У меня родился мальчик, и я привел его к Пророку ﷺ, и он назвал его Ибрагимом, дал ему первый прикорм фиником, помолился за него с благословением и отдал его мне. Он был старшим из детей Абу Мусы».
6199 - Передал нам Абу аль-Валид, передал нам Заида, передал нам Зияд ибн Илака, я слышал аль-Мугейра ибн Шуабу, который сказал: «Солнце затмилось в день смерти Ибрагима». Это передал Абу Бакра от Пророка ﷺ.
Слово (باب من سمى بأسماء الأنبياء) — «Глава о тех, кто называл детей именами пророков». В этом разделе два ясных хадиса:
Первый из них передал Муслим от аль-Мугейры ибн Шуабы от Пророка ﷺ, где говорится, что они называли детей именами своих пророков и праведников до них.
Второй хадис передали Абу Дауд, ан-Насаи и аль-Мусанниф в «Аль-Адаб аль-Муфрад» от Абу Вахба аль-Джушми (с ударением на джим и с открытой 'муджамой'), который передал от Пророка ﷺ: «Называйтесь именами пророков, и самые любимые имена у Аллаха — Абдуллах и Абдуррахман, а самые правдивые — Харис и Хаммам, а самые нежелательные — Харб и Мурра». Некоторые из ученых объясняют, что первые два имени любимы из-за того, что было сказано в главе о самых любимых именах у Аллаха, а два других — потому что слово «абд» (раб) связано с посевом в этом мире или в будущем, и человек всегда стремится к чему-то после чего-то. Что касается последних двух, то они нежелательны из-за неприятностей, связанных с войной, и горечи, связанной с Муррой. Похоже, что автор ﷺ, не будучи полностью уверен в этом, ограничился тем, что извлек из хадисов этой главы, и намекнул этим на опровержение тех, кто не одобрял такого.
Как уже упоминалось, от Умара известно, что он хотел изменить имена детей Тальхи, которые были названы именами пророков. Также аль-Бухари передал в «Аль-Адаб аль-Муфрад» хадис Юсуфа ибн Абдулла ибн Салама, который сказал: «Пророк ﷺ назвал меня Юсуфом аль-Хадисом, и его иснад достоверен». Этот хадис передал ат-Тирмизи в «Аш-Шамаиль», а также Ибн Аби Шейба с достоверным иснадом от Саида ибн аль-Мусаййиба, который сказал: «Самые любимые имена для него — имена пророков». Затем он привел одиннадцать связанных и висячих хадисов, первый из которых — хадис Анас.
Слово (وقال أنس: قبل النبي ﷺ إبراهيم؛ يعني ابنه) — «Анас сказал: Пророк ﷺ поцеловал Ибрагима, то есть своего сына». Эта ремарка подтверждена в риваяте Абу Зара от аль-Кушмехани единственного, а также в риваяте ан-Насфи. Это часть длинного хадиса, ранее приведенного в разделе о похоронах.
Второй хадис, слово (حدثنا ابن نمير) — это Мухаммад ибн Абдуллах ибн Нумайр, который принадлежит к своему деду, а Мухаммад ибн Бишр — аль-Абди, а Исмаил — сын Халида, и весь иснад — куфийский.
Слово (قلت لابن أبي أوفى) — это Абдуллах, сподвижник, сын сподвижника.
Слово (رأيت إبراهيم ابن النبي ﷺ؟ قال: مات صغيرًا) — его слова содержат ответ на вопрос с намеком и явным уточнением, будто он сказал: «Да, я видел его, но он умер маленьким». Затем он объяснил причину этого. Этот хадис передал Ибрагим ибн Хумайд от Исмаила от Абу Халида с формулировкой: «Да, он был самым похожим на него, умер будучи маленьким». Его передали Ибн Манда и аль-Исмаили через путь Джарира от Исмаила: «Я спросил у Ибн Аби Уфы о Ибрагиме, сыне Пророка ﷺ, каким он был, когда умер? Он сказал: он был ребенком».
Слово (ولو قضى أن يكون بعد محمد نبي عاش ابنه) — Ибрагим, но после него не будет пророка, так утверждал Абдуллах ибн Аби Уфа. Такое утверждение не делается по суждению, и многие передавали это. Ибн Маджа привел от Ибн Аббаса, что когда умер Ибрагим, сын Пророка ﷺ...