HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари · Те, кто называет себя именами пророков

Хадис № 6197

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ: حَدَّثَنَا أَبُو حَصِينٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ﵁ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «سَمُّوا بِاسْمِي وَلَا تَكْتَنُوا بِكُنْيَتِي، وَمَنْ رَآنِي فِي الْمَنَامِ فَقَدْ رَآنِي؛ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ لَا يَتَمَثَّلُ صُورَتِي، وَمَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ.»
«Называйте меня по имени и не скрывайте моё к kuny (титул), и кто увидит меня во сне, тот действительно увидел меня, ибо шайтан не принимает мой образ. А кто сознательно лжёт обо мне, пусть приготовит себе место в Огне».
т. 8 с. 44

Цепочка передатчиков