Сахих аль-Бухари
Хадис № 6270
حَدَّثَنَا خَلَّادُ بْنُ يَحْيَى: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ «نَهَى أَنْ يُقَامَ الرَّجُلُ مِنْ مَجْلِسِهِ وَيَجْلِسَ فِيهِ آخَرُ، وَلَكِنْ تَفَسَّحُوا وَتَوَسَّعُوا، وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَكْرَهُ أَنْ يَقُومَ الرَّجُلُ مِنْ مَجْلِسِهِ ثُمَّ يُجْلِسَ مَكَانَهُ.»
- Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج8 ص61
Нам передал Халляд ибн Яхья: нам передал Суфьян от Убайдуллаха, от Нафи‘а, от Ибн Умара, что Пророк ﷺ «запретил поднимать человека с его места, чтобы сесть на него самому, но сказал: «Раздвигайтесь и расширяйтесь»». А Ибн Умар не любил, когда человек встаёт со своего места, а потом сам садится на него.