HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари · Если их больше трёх, разрешены тайные беседы

Хадис № 6291

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ: «قَسَمَ النَّبِيُّ ﷺ يَوْمًا قِسْمَةً، فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ إِنَّ هَذِهِ لَقِسْمَةٌ مَا أُرِيدَ بِهَا وَجْهُ اللهِ، قُلْتُ: أَمَا وَاللهِ لَآتِيَنَّ النَّبِيَّ ﷺ، فَأَتَيْتُهُ وَهْوَ فِي مَلَأٍ فَسَارَرْتُهُ، فَغَضِبَ حَتَّى احْمَرَّ وَجْهُهُ، ثُمَّ قَالَ: رَحْمَةُ اللهِ عَلَى مُوسَى أُوذِيَ بِأَكْثَرَ مِنْ هَذَا فَصَبَرَ.»
  • Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج8 ص65
Однажды Пророк ﷺ произвёл раздел (добычи), и один человек из ансаров сказал: «Это разделение, при котором не желали лика Аллаха». Я сказал: «Клянусь Аллахом, я непременно пойду к Пророку ﷺ». Я пришёл к нему, когда он был среди людей, и шепнул ему об этом. Он разгневался так, что лицо его покраснело, затем сказал: «Милость Аллаха над Мусой — ему причинили обид больше этого, но он терпел».
т. 8 с. 65

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Муснад Ахмада, Сахих Муслим