HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари

Хадис № 6399

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ: حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ: حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مُوسَى وَأَبِي بُرْدَةَ أَحْسِبُهُ عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ «كَانَ يَدْعُو: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي خَطِيئَتِي وَجَهْلِي، وَإِسْرَافِي فِي أَمْرِي، وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي هَزْلِي وَجِدِّي، وَخَطَايَ وَعَمْدِي، وَكُلُّ ذَلِكَ عِنْدِي.»
  • Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج8 ص85
Нам передал Мухаммад ибн аль-Мусанна: нам передал Убайдуллах ибн Абд аль-Маджид: нам передал Исраиль: нам передал Абу Исхак от Абу Бакра ибн Абу Мусы и Абу Бурды — думаю, от Абу Мусы аль-Аш‘ари — от Пророка ﷺ, что он взывал: «О Аллах, прости мне мой грех и моё невежество, и мою чрезмерность в моих делах, и то, что Тебе известно обо мне лучше, чем мне самому. О Аллах, прости мне то, что я совершил в шутку и всерьёз, по ошибке и намеренно, — и всё это есть во мне».
т. 8 с. 85

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Муснад Ахмада, Сахих Муслим