Сахих аль-Бухари · Опасность мирской суеты и соперничества
Хадис № 6430
حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ مُوسَى: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ قَيْسٍ قَالَ: «سَمِعْتُ خَبَّابًا وَقَدِ اكْتَوَى يَوْمَئِذٍ سَبْعًا فِي بَطْنِهِ وَقَالَ: لَوْلَا أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ نَهَانَا أَنْ نَدْعُوَ بِالْمَوْتِ لَدَعَوْتُ بِالْمَوْتِ، إِنَّ أَصْحَابَ مُحَمَّدٍ ﷺ مَضَوْا وَلَمْ تَنْقُصْهُمُ الدُّنْيَا بِشَيْءٍ، وَإِنَّا أَصَبْنَا مِنَ الدُّنْيَا مَا لَا نَجِدُ لَهُ مَوْضِعًا إِلَّا التُّرَابَ.»
- Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج8 ص91
Я слышал, как Хаббаб — а он в тот день прижёг себе живот семь раз (каем) — сказал: «Если бы Посланник Аллаха ﷺ не запретил нам желать себе смерти, я бы пожелал себе смерти. Поистине, сподвижники Мухаммада ﷺ ушли, и мирская жизнь ничуть их не убавила, а мы получили от мирской жизни то, чему не находим применения, кроме как в земле».