HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари

Хадис № 6431

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى: حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ إِسْمَاعِيلَ قَالَ: حَدَّثَنِي قَيْسٌ قَالَ: «أَتَيْتُ خَبَّابًا وَهْوَ يَبْنِي حَائِطًا لَهُ، فَقَالَ: إِنَّ أَصْحَابَنَا الَّذِينَ مَضَوْا لَمْ تَنْقُصْهُمُ الدُّنْيَا شَيْئًا، وَإِنَّا أَصَبْنَا مِنْ بَعْدِهِمْ شَيْئًا لَا نَجِدُ لَهُ مَوْضِعًا إِلَّا التُّرَابَ.»
  • Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج8 ص91
Нам передал Мухаммад ибн аль-Мусанна: нам передал Яхья от Исмаила, который сказал: мне передал Кайс, который сказал: «Я пришёл к Хаббабу, а он строил себе стену, и он сказал: «Наши товарищи, которые ушли (из этого мира), — мирская жизнь ничего у них не убавила. А мы после них обрели нечто, чему не находим иного применения, кроме как в землю (закопать)»».
т. 8 с. 91

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 5 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих Муслим, Сунан ан-Насаи и ещё 1