HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари

Хадис № 6482

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ: حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ بُرَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «مَثَلِي وَمَثَلُ مَا بَعَثَنِي اللهُ كَمَثَلِ رَجُلٍ أَتَى قَوْمًا، فَقَالَ: رَأَيْتُ الْجَيْشَ بِعَيْنَيَّ وَإِنِّي أَنَا النَّذِيرُ الْعُرْيَانُ، فَالنَّجَا النَّجَاءَ، فَأَطَاعَتْهُ طَائِفَةٌ فَأَدْلَجُوا عَلَى مَهْلِهِمْ فَنَجَوْا، وَكَذَّبَتْهُ طَائِفَةٌ فَصَبَّحَهُمُ الْجَيْشُ فَاجْتَاحَهُمْ.»
  • Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج8 ص101
«Пример мой и того, с чем послал меня Аллах, подобен примеру человека, который пришёл к своему народу и сказал: «Я увидел войско своими глазами, и я — нагой (без прикрас) предостерегающий, спасайтесь, спасайтесь!» Одна часть послушалась его, и они отправились в путь ночью, не спеша, и спаслись, а другая часть сочла его лжецом, и войско напало на них утром и уничтожило их полностью».
т. 8 с. 101

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Сахих Муслим