HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари

Хадис № 6496

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ: حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ: حَدَّثَنَا هِلَالُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ﵁ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «إِذَا ضُيِّعَتِ الْأَمَانَةُ فَانْتَظِرِ السَّاعَةَ. قَالَ: كَيْفَ إِضَاعَتُهَا يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: إِذَا أُسْنِدَ الْأَمْرُ إِلَى غَيْرِ أَهْلِهِ فَانْتَظِرِ السَّاعَةَ».
  • Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج8 ص104
Нам передал Мухаммад ибн Синан: нам передал Фулайх ибн Сулейман: нам передал Хиляль ибн Али от Аты ибн Ясара, от Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах), он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если будет утрачено доверие, то жди Часа». Спросили: «Как оно будет утрачено, о Посланник Аллаха?» Он сказал: «Если дело будет вверено не тем, кому оно подобает, то жди Часа».
т. 8 с. 104

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Муснад Ахмада