Аль-Бухари:привёл в своём "Сахихе"أورده في صحيحهصحيح البخاري ج8 ص114
Матерь Харисы пришла к Пророку ﷺ и сказала: «О Посланник Аллаха, ты знаешь положение Харисы у меня. Если он в Раю, я буду терпелива и приму это с надеждой, а если нет — ты увидишь, что я сделаю». Он ответил: «Горе тебе, неужели ты думаешь, что Рай один? Рай — это множество садов, и он в Раю Фирдаус».
Абу Саид сказал: Пророк ﷺ сказал: «Первой пищей, которую вкушают обитатели Рая, является добавка из печени кита».
Слово «عدن» означает «вечность»; «عدنتُ بأرض» — я поселился на земле. Также от этого корня происходит слово «معدن» — источник, рудник. В выражении «في مقعد صدق» — в месте истины.
6546 — Передал нам Усман ибн аль-Хайтам, от Ауфа, от Абу Раджаа, от Имрана, от Пророка ﷺ, который сказал: «Я взглянул в Рай и увидел, что большинство его обитателей — бедняки, и взглянул в Ад и увидел, что большинство его обитателей — женщины».
6547 — Передал нам Мусаддад, от Исмаила, от Сулеймана ат-Тайми, от Абу Усмана, от Пророка ﷺ, который сказал: «Я стоял у врат Рая, и большинство вошедших туда — бедняки, а люди с высоким положением задержаны. Однако обитателей Ада уже повели туда. Затем я стоял у врат Ада, и там большинство вошедших — женщины».
6548 — Передал нам Муаз ибн Асад, от Абдуллаха, от Умара ибн Мухаммада ибн Зейда, от отца, что он передал от Ибн Умара, который сказал, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Когда обитатели Рая войдут в Рай, а обитатели Ада — в Ад, будет принесена смерть и помещена между Райем и Адом, затем будет принесен жертвенный животный и призывник воззовет: „О обитатели Рая, нет смерти! О обитатели Ада, нет смерти!“ Тогда радость обитателей Рая возрастет, а печаль обитателей Ада усилится».
6549 — Передал нам Муаз ибн Асад, от Абдуллаха, от Малик ибн Анас, от Зейда ибн Аслама, от Ата ибн Ясара, от Абу Саида аль-Худри, который сказал, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Воистину, Аллах говорит обитателям Рая: „О обитатели Рая!“ Они отвечают: „Вот мы, наш Господь, и счастливы мы“. Он спрашивает: „Вы довольны?“ Они отвечают: „Как мы можем не быть довольны, ведь Ты дал нам то, чего не дал никому из Своих творений?“ Он говорит: „Я дам вам лучше этого“. Они спрашивают: „О Господь, что же лучше этого?“ Он говорит: „Я дарую вам Свое довольство, и после этого Я никогда не буду на вас гневаться“».
(Часть хадиса также приводится в 7518)
6550 — Передал мне Абдуллах ибн Мухаммад, что Муавия ибн Амр рассказал, что Абу Исхак передал от Хумейда, который сказал: «Я слышал, как Анас говорил: „Хариса был ранен в день Бадра, будучи юношей, и его мать пришла к Пророку ﷺ и сказала: „О Посланник Аллаха, Ты знаешь положение Харисы по отношению ко мне. Если он в Раю, я буду терпелива и приму это с надеждой, а если в другом месте, ты увидишь, что я сделаю“. Он сказал: „Горе тебе! Ты думаешь, что Рай один? Нет, это множество садов, и он в Раю аль-Фирдаус““.
6551 — Передал нам Муаз ибн Асад, от аль-Фадля ибн Мусы, от аль-Фуайля, от Абу Хазима, от Абу Хурайры, что Пророк ﷺ сказал: „Расстояние между плечами неверующего — путь в три дня для быстрого всадника“.
6552 — Исаак ибн Ибрахим сказал: „Передал нам Мугейра ибн Салама, что Вухейб передал от Абу Хазима, от Сахля ибн Саада, от Посланника Аллаха ﷺ, который сказал: „В Раю есть дерево, под тенью которого всадник может проехать сто лет, не прерываясь““.