Сахих аль-Бухари
Хадис № 6758
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الْأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ ﵂ قَالَتِ: «اشْتَرَيْتُ بَرِيرَةَ، فَاشْتَرَطَ أَهْلُهَا وَلَاءَهَا، فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ ﷺ، فَقَالَ: أَعْتِقِيهَا فَإِنَّ الْوَلَاءَ لِمَنْ أَعْطَى الْوَرِقَ. قَالَتْ: فَأَعْتَقْتُهَا، قَالَتْ: فَدَعَاهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ فَخَيَّرَهَا مِنْ زَوْجِهَا، فَقَالَتْ: لَوْ أَعْطَانِي كَذَا وَكَذَا مَا بِتُّ عِنْدَهُ، فَاخْتَارَتْ نَفْسَهَا.»
- Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج8 ص155
«Я купила Бариру, но её хозяева поставили условием оставить за собой право покровительства (валя) над ней. Я рассказала об этом Пророку ﷺ, и он сказал: «Освободи её — ведь право покровительства принадлежит тому, кто отдал серебро». Она сказала: и я освободила её. Она сказала: тогда Посланник Аллаха ﷺ позвал её и предоставил ей выбор относительно её мужа. Она сказала: «Даже если бы он дал мне то-то и то-то, я бы не осталась у него на ночь», — и она выбрала себя саму (то есть развод).»