Хадис № 6770

Вошёл Каиф, а Посланник Аллаха ﷺ и Усама ибн Зайд ибн Хариса лежали. Он сказал: «Эти ноги друг от друга». Пророк ﷺ улыбнулся и это ему понравилось. Об этом рассказала Айша.

Вошёл Каиф, а Посланник Аллаха ﷺ и Усама ибн Зайд ибн Хариса лежали. Он сказал: «Эти ноги друг от друга». Пророк ﷺ улыбнулся и это ему понравилось. Об этом рассказала Айша.

Однажды Посланник Аллаха ﷺ вошёл ко мне в хорошем настроении — это было известно по выражению лица, — и сказал: «О Айша, разве ты не видела, что Муджзиз аль-Мудляджи увидел Зайда и Усаму, покрывших головы бархатом, а их ноги были видны? Он сказал: «Эти ноги переплелись друг с другом».

Пророк ﷺ вошёл ко мне радостный, лицо его светилось, и сказал: «Разве ты не видела, что Муджзиз (человек, делающий татуировки) недавно посмотрел на Зайда ибн Харису и Усаму ибн Зайда и сказал: «Эти ноги — часть друг друга»?»

Пророк ﷺ вошёл ко мне радостным, лицо его светилось, и сказал: «Разве ты не видел, что Мужаззиз посмотрел на Зайда ибн Харису и Усаму и сказал: «Некоторые из этих ног принадлежат одним и тем же людям?»»

Посланник Аллаха ﷺ вошёл ко мне однажды в хорошем настроении и сказал: «О Айша, разве ты не видела, что мясник Мудльджи пришёл ко мне, когда у меня был Усама ибн Зайд? Он увидел Усаму ибн Зайда и Зайда, на них была кафия (тонкая ткань), покрывающая головы, а ноги были открыты, и он сказал: «Это ноги, одна из которых принадлежит другой»».

Аиша сказала: «Однажды Посланник Аллаха ﷺ вошёл, радостный, и сказал: «О, Аиша, разве ты не видела, что один из тех, кто разделывает животных, вошёл ко мне и увидел Усаму и Зейда, на которых были покрывала из кашемира, закрывающие их головы, а ноги были открыты? Он сказал: «Эти ноги переплетаются друг с другом»».

Вошёл к Посланнику Аллаха ﷺ мужчина, который занимался разделкой мяса. Он увидел Усаму и Зайда, на которых были накинуты кафтаны, покрывающие головы, а ноги были открыты. Он сказал: «Эти ноги касаются друг друга». И однажды он сказал: «Посланник Аллаха ﷺ пришёл ко мне радостным».

Пророк ﷺ вошёл ко мне радостным, лицо его светилось. Он сказал: «Разве ты не видела, что тот, кто делит (войско), недавно посмотрел на Зайда ибн Харису и Усаму и сказал: некоторые ноги принадлежат другим?»

Пророк ﷺ пришел к Айше в хорошем настроении и сказал: «Разве ты не слышала, что сказал аль-Мудльджи?» Он увидел Усаму и Зайда спящими в одной одежде или в бархате, и их ноги выходили наружу. Он сказал: «Эти ноги переплелись друг с другом».

Аиша сказала: «Пророк ﷺ вошёл ко мне, и лицо его сияло».

Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) вошёл к ней радостный, лицо его сияло, и сказал: «Разве ты не слышала, что сказал Мудльджи Зайду и Усаме, и видел их ноги? Некоторые из этих ног принадлежат одним и тем же».

Ко мне вошёл человек, а Пророк ﷺ был свидетелем, и Усама ибн Зайд и Зайд ибн Хариса лежали. Он сказал: «Эти ноги переплетены». Пророк ﷺ обрадовался и удивился этому, потом рассказал об этом Айше.

Посланник Аллаха ﷺ пришёл ко мне однажды в хорошем настроении и сказал: «Разве ты не видела, что Муджаззиз аль-Мудльджи вошёл и увидел Усаму и Зейда, и на них была кафтан, покрывающая их головы, а ноги были видны? Он сказал: «Эти ноги — часть друг друга»».