Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج9 ص33
«Кто увидит меня во сне, тот увидит меня и наяву, и шайтан не сможет принять мой образ». Абу Абдуллах сказал: Ибн Сирин сказал: «Если он увидит его в его истинном облике».
В разделе, посвящённом хадисам о том, кто видел Пророка ﷺ во сне, приводится пять хадисов:
Первый хадис — от Абу Хурайры.
Упоминается, что Абдуллах — это сын аль-Мубарака, а Юнус — сын Язида.
В передаче Исмаилийского пути от аз-Зухри передано от Абу Салямы, что он слышал от Абу Хурайры.
В хадисе сказано: «Кто увидит меня во сне, тот увидит меня и наяву, и шайтан не может принять мой облик». Муслим добавил в этой части: «Или словно увидел меня наяву» с оттенком сомнения. В передаче Исмаилийского пути сказано: «Он увидел меня наяву» вместо «тот увидит меня». Аналогично в хадисе от Ибн Мас'уда у Ибн Маджа. Тирмизи и Абу Ауана подтвердили этот вариант. В Ибн Маджа в хадисе от Абу Джухайфы встречается: «Словно увидел меня наяву». Таким образом, имеются три формулировки: «тот увидит меня наяву», «словно увидел меня наяву» и «увидел меня наяву», при этом большинство хадисов в этой главе соответствуют третьему варианту, за исключением слов «наяву».
Комментарий Абу Абдуллаха с цитатой Ибн Сирина: «Если он увидел его в его образе» — этот комментарий отсутствует у ан-Насфи, у Абу Зарра он не зафиксирован, но подтверждён у других. Мы приводим его в связке с передачей Исмаила ибн Исхака аль-Кади от Сулеймана ибн Харба — одного из шейхов аль-Бухари — от Хаммада ибн Зейда, от Айюба.