HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари

Хадис № 7054

حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنِ الْجَعْدِ أَبِي عُثْمَانَ، حَدَّثَنِي أَبُو رَجَاءٍ الْعُطَارِدِيُّ قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ ﵄ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «مَنْ رَأَى مِنْ أَمِيرِهِ شَيْئًا يَكْرَهُهُ فَلْيَصْبِرْ عَلَيْهِ فَإِنَّهُ مَنْ فَارَقَ الْجَمَاعَةَ شِبْرًا فَمَاتَ، إِلَّا مَاتَ مِيتَةً جَاهِلِيَّةً.»
  • Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج9 ص47
Нам передал Абу ан-Ну'ман, нам передал Хаммад ибн Зайд от аль-Джа'да Абу Усмана, мне передал Абу Раджа аль-Утариди, он сказал: я слышал, как Ибн Аббас (да будет доволен Аллах ими обоими) передал от Пророка ﷺ, что он сказал: «Кто увидит от своего правителя нечто, что ему неприятно, пусть терпит это, ибо тот, кто отделится от общины хотя бы на пядь и умрёт, умрёт смертью времён невежества».
т. 9 с. 47

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Муснад Ахмада, Сахих Муслим, Сунан ад-Дарими