Сахих аль-Бухари · Что нежелательно в излишнем углублении и спорах о знании
Хадис № 7300
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ التَّيْمِيُّ: حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ: «خَطَبَنَا عَلِيٌّ ﵁ عَلَى مِنْبَرٍ مِنْ آجُرٍّ، وَعَلَيْهِ سَيْفٌ فِيهِ صَحِيفَةٌ مُعَلَّقَةٌ، فَقَالَ: وَاللهِ مَا عِنْدَنَا مِنْ كِتَابٍ يُقْرَأُ إِلَّا كِتَابَُ اللهِ وَمَا فِي هَذِهِ الصَّحِيفَةِ، فَنَشَرَهَا فَإِذَا فِيهَا أَسْنَانُ الْإِبِلِ، وَإِذَا فِيهَا الْمَدِينَةُ حَرَمٌ مِنْ عَيْرٍ إِلَى كَذَا، فَمَنْ أَحْدَثَ فِيهَا حَدَثًا فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ، لَا يَقْبَلُ اللهُ مِنْهُ صَرْفًا وَلَا عَدْلًا. وَإِذَا فِيهِ: ذِمَّةُ الْمُسْلِمِينَ وَاحِدَةٌ، يَسْعَى بِهَا أَدْنَاهُمْ، فَمَنْ أَخْفَرَ مُسْلِمًا فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ، لَا يَقْبَلُ اللهُ مِنْهُ صَرْفًا وَلَا عَدْلًا. وَإِذَا فِيهَا: مَنْ وَالَى قَوْمًا بِغَيْرِ إِذْنِ مَوَالِيهِ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ، لَا يَقْبَلُ اللهُ مِنْهُ صَرْفًا وَلَا عَدْلًا.»
- Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج9 ص97
Али (да будет доволен им Аллах) обратился к нам с проповедью, стоя на кирпичной трибуне, при нём был меч, на котором висел свиток. Он сказал: «Клянусь Аллахом, нет у нас никакой книги, которую читают, кроме Книги Аллаха и того, что в этом свитке». «Затем он развернул его, и в нём оказались (сведения о) возрастах верблюдов, и там было написано, что Медина — заповедная территория от (горы) Айр до такого-то (места). Кто совершит в ней нововведение, на том лежит проклятие Аллаха, ангелов и всех людей вместе, и Аллах не примет от него ни искупления, ни выкупа. И там было написано: покровительство мусульман едино, и за него отвечает даже самый незначительный из них. Кто нарушит покровительство, (данное) мусульманину, на том лежит проклятие Аллаха, ангелов и всех людей вместе, и Аллах не примет от него ни искупления, ни выкупа. И там было написано: кто перешёл под покровительство (валя) какого-либо народа без разрешения своих покровителей, на том лежит проклятие Аллаха, ангелов и всех людей вместе, и Аллах не примет от него ни искупления, ни выкупа»