HadithLab
ع
Сахих Муслим

Хадис № 167

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ. حَدَّثَنَا لَيْثٌ. ح وحدثنا محمد بن رمح. أخبرنا الليث عن أبي الزبير، عن جابر؛ أن رسول الله ﷺ قَالَ: عُرِضَ عَلَيَّ الأَنْبِيَاءُ. فَإِذَا مُوسَى ضَرْبٌ مِنَ الرِّجَالِ. كَأَنَّهُ من رجال شنوءة. ورأيت عيسى بن مَرْيَمَ ﵇. فَإِذَا أَقْرَبُ مَنْ رَأَيْتُ بِهِ شَبَهًا عُرْوَةُ بْنُ مَسْعُودٍ. وَرَأَيْتُ إِبْرَاهِيمَ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَيْهِ. فَإِذَا أَقْرَبُ مَنْ رَأَيْتُ بِهِ شَبَهًا صَاحِبُكُمْ (يَعْنِي نَفْسَهُ) وَرَأَيْتُ جِبْرِيلَ ﵇. فَإِذَا أَقْرَبُ مَنْ رَأَيْتُ بِهِ شَبَهًا دَحْيَةُ«. (وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ رُمْحٍ)»دَحْيَةُ بن خليفة».
  • Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج1 ص106
Нам передал Кутайба ибн Са‘ид. Нам передал Лайс. И ещё: нам передал Мухаммад ибн Румх. Нам сообщил аль-Лайс от Абу аз-Зубайра, от Джабира, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Мне были показаны пророки. И вот Муса — крепкого телосложения, словно из мужей племени шануа. И я увидел Ису ибн Марьям (мир ему) — и самым похожим на него из тех, кого я видел, оказался Урва ибн Мас‘уд. И я увидел Ибрахима, да пребудут над ним благословения Аллаха, — и самым похожим на него из тех, кого я видел, оказался ваш товарищ (то есть он сам). И я увидел Джибриля (мир ему) — и самым похожим на него из тех, кого я видел, оказался Дихья». А в риваяте Ибн Румха: «Дихья ибн Халифа».
т. 1 с. 153

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада