Сахих Муслим
Хадис № 269
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ وَابْنُ حُجْرٍ. جَمِيعًا عَنْ إِسْمَاعِيل بْنِ جَعْفَرٍ. قَالَ ابْنُ أَيُّوبَ: حدثنا إِسْمَاعِيل. أَخْبَرَنِي الْعَلَاءُ عَنْ أَبِيهِ، عن أبي هريرة؛ أن رسول الله ﷺ قَالَ:
«اتَّقُوا اللَّعَّانَيْنِ» قَالُوا: وَمَا اللَّعَّانَانِ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ «الَّذِي يَتَخَلَّى فِي طَرِيقِ النَّاسِ أَوْ فِي ظِلِّهِمْ».
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج1 ص156
Нам передали Яхья ибн Аюб, Кутайба и Ибн Худжр — все они от Исмаиля ибн Джафара. Ибн Аюб сказал: нам передал Исмаиль. Мне сообщил аль-Аля от своего отца, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Остерегайтесь двух навлекающих проклятие». Они спросили: «А что такое двое навлекающих проклятие, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Тот, кто справляет нужду на пути людей или в их тени».