HadithLab
ع
Сахих Муслим · Описание молитвы: начало, конец, поклоны, просядения, сидение между ними и первое ташаххуд после двух ракатов

Хадис № 495

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ سَوَّادٍ. أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ. أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ وَاللَّيْثُ بن سعد. كلاهما عن جعفر ابن رَبِيعَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ. وَفِي رِوَايَةِ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ: كَانَ َرَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا سَجَدَ، يُجَنِّحُ فِي سُجُودِهِ، حَتَّى يُرَى وَضَحُ إِبْطَيْهِ. وَفِي رِوَايَةِ اللَّيْثِ؛ أَنَّ رسول الله ﷺ كان إِذَا سَجَدَ، فَرَّجَ يَدَيْهِ عَنْ إِبْطَيْهِ، حَتَّى إني لأرى بياض إبطيه.
Нам передал Амр ибн Саввад. Нам сообщил Абдуллах ибн Вахб. Нам сообщили Амр ибн аль-Харис и аль-Лайс ибн Са‘д — оба от Джафара ибн Раби‘а, с этой же цепочкой передачи. В версии Амра ибн аль-Хариса [говорится]: «Посланник Аллаха ﷺ, совершая земной поклон, разводил руки в стороны при поклоне так, что была видна белизна его подмышек». А в версии аль-Лайса [говорится]: «Посланник Аллаха ﷺ, совершая земной поклон, раздвигал руки от подмышек так, что я видел белизну его подмышек».
т. 1 с. 356

Цепочка передатчиков