عمرو بن سواد بن الأسود بن عمرو السرحي من ولد عبد الله بن سعد بن أبي سرح

Мне передали Харамала ибн Йахья, Амр ибн Саввад аль-Амири и Мухаммад ибн Салама аль-Муради. Аль-Муради сказал: нам передал Абдуллах ибн Вахб от Юнуса. А два других сказали: нам сообщил Ибн Вахб. Он сказал: мне сообщил Юнус от Ибн Шихаба. Он сказал: мне передал Убайдуллах ибн Утба; что Абу Хурайра сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Разве вы не видели, что сказал ваш Господь? Он сказал: „Какую милость Я ни оказал Своим рабам, непременно находится часть из них, которая становится неверующей в неё, говоря: ‚Это звёзды‘, — и приписывая её звёздам“».

Мне передал Мухаммад ибн Салама аль-Муради: нам передал Абдуллах ибн Вахб от Амра ибн аль-Хариса. — И по другой цепочке передачи: мне передал Амр ибн Савад: нам сообщил Абдуллах ибн Вахб: нам сообщил Амр ибн аль-Харис, что Абу Юнус, вольноотпущенник Абу Хурайры, передал ему от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не ниспосылает Аллах с неба никакого блага, чтобы часть людей наутро не оказалась неблагодарной за него. Аллах ниспосылает дождь, а они говорят: „Такая-то и такая-то звезда (дала дождь)“». А в риваяте аль-Муради сказано: «звездой такой-то и такой-то».

Мне передал Абу ат-Тахир и Амр ибн Саввад. Они сказали: нам сообщил Ибн Вахб. Мне передал аль-Лайс ибн Са‘д от Джа‘фара ибн Раби‘и, от Абд ар-Рахмана аль-А‘раджа, от Абу Хурайры: поистине, Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Пусть люди непременно перестанут поднимать свои взоры к небу во время мольбы в молитве, или их взоры непременно будут вырваны»

И нам передали Харун ибн Ма‘руф и Амр ибн Савад. Они сказали: нам передал Абдуллах ибн Вахб, от Амра ибн аль-Хариса, от Умары ибн Газийи, от Сумайя, вольноотпущенника Абу Бакра, — он слышал, как Абу Салих Заквая рассказывал от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Ближе всего раб к своему Господу бывает тогда, когда совершает земной поклон. Посему усердствуйте в мольбе».

Нам передал Амр ибн Саввад аль-Амири. Нам сообщил Абдуллах ибн Вахб. Нам сообщил Амр ибн аль-Харис; что Букайр передал ему; что Курайб, вольноотпущенник Ибн Аббаса, передал ему от Абдуллаха ибн Аббаса, что он видел, как Абдуллах ибн аль-Харис совершал молитву, а его волосы были собраны узлом на затылке. Ибн Аббас поднялся и стал распускать их. Когда Абдуллах ибн аль-Харис закончил молитву, он подошёл к Ибн Аббасу и сказал: «Что тебе до моей головы?» Тот ответил: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: „Поистине, пример такого подобен примеру того, кто молится связанным“».

Нам передал Амр ибн Саввад. Нам сообщил Абдуллах ибн Вахб. Нам сообщили Амр ибн аль-Харис и аль-Лайс ибн Са‘д — оба от Джафара ибн Раби‘а, с этой же цепочкой передачи. В версии Амра ибн аль-Хариса [говорится]: «Посланник Аллаха ﷺ, совершая земной поклон, разводил руки в стороны при поклоне так, что была видна белизна его подмышек». А в версии аль-Лайса [говорится]: «Посланник Аллаха ﷺ, совершая земной поклон, раздвигал руки от подмышек так, что я видел белизну его подмышек».

Нам передал Кутайба ибн Са‘ид. Нам передал Бакр (это Ибн Мудар) от Джа‘фара ибн Раби‘а, от аль-А‘раджа, от Абдуллаха ибн Малика ибн Бухайны: Посланник Аллаха ﷺ, когда молился, раздвигал руки в стороны так, что виднелась белизна его подмышек.

И мне передали Харун ибн Са‘ид, Хармала ибн Яхья и Амр ибн Саввад (Хармала сказал: «нам сообщил», а двое других сказали: «нам передал Ибн Вахб»), мне сообщил Юнус от Ибн Шихаба, от Хумайда ибн Абд ар-Рахмана, от Абу Хурайры, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ после этого прибегал к защите от наказания могилы».

Мне передали Харун ибн Саид аль-Айли, Амр ибн Саввад и Ахмад ибн Иса (Амр сказал: «нам сообщил», а двое других сказали: «нам передал Ибн Вахб»), сказал: мне сообщил Амр, что Букайр передал ему от Бусра ибн Саида и Салмана аль-Агарра, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если день жаркий, откладывайте молитву до прохлады, ибо сильный жар — от дыхания Ада». Амр сказал: и мне передал Абу Юнус от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Откладывайте молитву до прохлады, ибо сильный жар — от дыхания Ада». Амр сказал: и мне передал Ибн Шихаб от Ибн аль-Мусайиба и Абу Салямы, от Абу Хурайры, от Посланника Аллаха ﷺ, подобное этому.

Мне передали Амр ибн Саввад и Харраля ибн Яхья (текст приводится по Харраля), нам сообщил Ибн Вахб, мне сообщил Юнус от Ибн Шихаба, который сказал: мне передал Абу Салама ибн Абд-ар-Рахман, что он слышал, как Абу Хурайра говорил: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Огонь пожаловался своему Господу и сказал: „Господи! Часть меня поедает другую часть“. И Он дозволил ему два выдоха: один зимой, другой летом. Это и есть самая сильная жара, какую вы ощущаете, и самый сильный холод, какой вы ощущаете».

Нам сообщил Амр ибн Саввад аль-Амири, и нам передали Мухаммад ибн Салама аль-Муради и Ахмад ибн Иса (их формулировки схожи; Амр сказал: «нам сообщил», а те двое сказали: «нам передал Ибн Вахб») — мне сообщил Амр ибн аль-Харис от Йазида ибн Абу Хабиба, что Муса ибн Са‘д аль-Ансари передал ему от Хафса ибн Убайдуллаха от Анаса ибн Малика, что он сказал: Посланник Аллаха ﷺ совершил с нами послеполуденную молитву. Когда он закончил, к нему подошёл человек из бану Салима и сказал: «О Посланник Аллаха! Мы хотим зарезать нашего верблюда и хотели бы, чтобы ты присутствовал при этом». Он сказал: «Хорошо». Он отправился, и мы отправились с ним. Мы обнаружили, что верблюд ещё не зарезан. Его зарезали, затем разделали, затем сварили мясо, и мы поели его до захода солнца. Аль-Муради сказал: нам передал Ибн Вахб от Ибн Лахи‘и и Амра ибн аль-Хариса, [передавая] этот хадис.

Нам передали Амр ибн Саввад аль-Амири и Харамала ибн Яхья. Оба сказали: «Нам сообщил Ибн Вахб. Мне сообщил Юнус; что Ибн Шихаб сообщил ему». Он сказал: «Мне сообщил Урва ибн аз-Зубайр; что Аиша, жена Пророка ﷺ, сказала: Однажды ночью Посланник Аллаха ﷺ задержал молитву аль-иша (это та молитва, которую называют аль-‘атама). Посланник Аллаха ﷺ не выходил, пока Умар ибн аль-Хаттаб не сказал: „Женщины и дети уже уснули“. Тогда Посланник Аллаха ﷺ вышел и, выйдя к людям в мечети, сказал им: „Эту молитву сейчас не ожидает никто из жителей земли, кроме вас“. А было это до того, как ислам широко распространился среди людей. Харамала добавил в своей передаче: Ибн Шихаб сказал: „Мне рассказали, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: „Не подобает вам торопить Посланника Аллаха с молитвой“. А это было тогда, когда Умар ибн аль-Хаттаб воскликнул“.

И нам передали Амр ибн Саввад и Харамля, они сказали: нам сообщил Ибн Вахб: мне сообщил Юнус от Ибн Шихаба, от Абдуллаха ибн Амира ибн Раби‘а, — тот сообщил ему, что его отец сообщил ему, что он видел, как Посланник Аллаха ﷺ совершал дополнительную ночную молитву в пути, сидя на своей верблюдице, куда бы она ни повернулась.

И мне передали Абу ат-Тахир и Амр ибн Саввад. Они сказали: нам сообщил Ибн Вахб. Мне передал Джабир ибн Исмаил от Укайля, от Ибн Шихаба, от Анаса, от Пророка ﷺ: «Если в пути он спешил, то откладывал полуденную молитву до начала времени послеполуденной молитвы и объединял их, а вечернюю молитву откладывал, чтобы объединить её с ночной молитвой, когда исчезала вечерняя заря».

И нам передал Амр ибн Савад аль-Амири. Нам передал Абдуллах ибн Вахб, нам сообщил Амр ибн аль-Харис, что Саид ибн Абу Хиляль и Букайр ибн аль-Ашадж передали ему от Абу Бакра ибн аль-Мункадира, от Амра ибн Сулайма, от Абд ар-Рахмана ибн Абу Саида аль-Худри, от его отца, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Полное омовение в день пятницы обязательно для каждого достигшего половой зрелости, а также использование зубочистки (сивак) и умащение благовониями, насколько это возможно». С тем отличием, что Букайр не упомянул Абд ар-Рахмана и сказал в отношении благовоний: «даже если это благовоние женщины»