Сахих Муслим
Хадис № 523
وحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ. قَالُوا: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيل (وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ) عَنِ الْعَلَاءِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أبي هريرة؛ أن رسول الله ﷺ قَالَ:
«فُضِّلْتُ عَلَى الأَنْبِيَاءِ بِسِتٍّ: أُعْطِيتُ جَوَامِعَ الْكَلِمِ. وَنُصِرْتُ بِالرُّعْبِ. وَأُحِلَّتْ لِيَ الْغَنَائِمُ. وَجُعِلَتْ لِيَ الأَرْضُ طَهُورًا وَمَسْجِدًا. وَأُرْسِلْتُ إلى الخلق كافة. وختم بي النبيون.
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج2 ص64
И нам передали Яхья ибн Айюб, Кутайба ибн Саид и Али ибн Худжр. Они сказали: нам передал Исмаил (это ибн Джафар) от аль-Аля, от его отца, от Абу Хурайры; что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Я превзошёл (других) пророков шестью (качествами): мне даны краткие, но всеобъемлющие слова; мне была дана помощь через устрашение (врагов); мне разрешена военная добыча; земля сделана для меня местом очищения и местом молитвы; я послан ко всему творению; и мною завершена (череда) пророков».