Сахих Муслим
Хадис № 535
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَأَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ (وَاللَّفْظُ لِقُتَيْبَةَ) قَالَا: حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ أبي يعفور، عن مصعب ابن سَعْدٍ. قَالَ:
صَلَّيْتُ إِلَى جَنْبِ أَبِي. قَالَ وَجَعَلْتُ يَدَيَّ بَيْنَ رُكْبَتَيَّ. فَقَالَ لِي أَبِي: اضْرِبْ بِكَفَّيْكَ عَلَى رُكْبَتَيْكَ. قَالَ ثُمَّ فَعَلْتُ ذَلِكَ مَرَّةً أُخْرَى. فَضَرَبَ يَدَيَّ وَقَالَ: إِنَّا نُهِينَا عَنْ هَذَا. وَأُمِرْنَا أَنْ نَضْرِبَ بِالأَكُفِّ على الركب.
Нам передали Кутайба ибн Са‘ид и Абу Камиль аль-Джахдари (текст со слов Кутайбы), они сказали: нам передал Абу Аввана от Абу Йа‘фура, от Мус‘аба ибн Са‘да, который сказал: «Я молился рядом со своим отцом и положил руки между коленями. Отец сказал мне: «Клади ладони на колени». Затем я сделал это снова, и он ударил меня по рукам и сказал: «Нам это запрещено, и нам велено класть ладони на колени»».