Сахих Муслим
Хадис № 336
وحدثنا محمد بن المثنى وابن بشار. قالا: حدثنا محمد بن جعفر. حدثنا شعبة عن عمرو بن مرة، عن عبد الرحمن ابن أَبِي لَيْلَى. قَالَ:
مَا أَخْبَرَنِي أَحَدٌ أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ ﷺ يُصَلِّي الضُّحَى إِلَّا أُمُّ هَانِئٍ. فَإِنَّهَا حَدَّثَتْ؛ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ دَخَلَ بَيْتَهَا يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ. فَصَلَّى ثَمَانِي رَكَعَاتٍ. مَا رَأَيْتُهُ صَلَّى صَلَاةً قَطُّ أَخَفَّ مِنْهَا. غَيْرَ أَنَّهُ كَانَ يُتِمُّ الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ. وَلَمْ يَذْكُرْ ابْنُ بَشَّارٍ، فِي حَدِيثِهِ، قَوْلَهُ: قَطُّ.
Нам передали Мухаммад ибн аль-Мусанна и Ибн Башшар, оба сказали: нам передал Мухаммад ибн Джафар, нам передал Шуба, от Амра ибн Мурры, от Абд ар-Рахмана ибн Абу Ляйли, который сказал: «Никто не сообщал мне, что видел Пророка ﷺ совершающим молитву духа, кроме Умм Хани. Она рассказала, что Пророк ﷺ вошёл в её дом в день покорения Мекки и совершил восемь ракатов. Я никогда не видел, чтобы он совершал молитву легче этой, разве что он полностью выполнял поясные и земные поклоны». Ибн Башшар не упомянул в своём хадисе слово «никогда».